If it is honest journeywork, yet lacks purchasers, at most you may call yourself a hapless tradesman.
如果是诚实的工匠, 却没有买主, 顶多说自己是个倒霉的商人。
英语百科
Journeyman
(重定向自Journeywork)
A journeyman is an individual who has completed an apprenticeship and is fully educated in a trade or craft, but not yet a master. To become a master, a journeyman has to submit a master work piece to a guild for evaluation and be admitted to the guild as a master. Sometimes, a journeyman is required to accomplish a three-year working trip, which may be called the journeyman years.