| 释义 |
it was not until...that
- 岂不qǐ bú
Isn't that...?; Doesn't that...?; Hasn't that...?; Won't that...?
- 假使jiǎ shǐ
be it that
- 为什么wéi shí me
why; why is it that; how is it that
- 谣传yáo chuán
rumour; hearsay; it is rumoured that; rumour has it that
- 岂非qǐ fēi
Wouldn't it...; Isn't it...
- 据估计jù gū jì
it is considered that; it is estimated that
- 据闻jù wén
It is learned that; It is said that; reportedly
- 没关系méi guān xì
It doesn't matter.; That's all right.; never mind; Forget it.
- 不是bú shì
ain't, an't, isn't, nope, wasn't, weren't
- 若非ruò fēi
if not; had it not been; were it not for
- 达旦dá dàn
until dawn
- 那nà
that; the; which; it
- 据传jù chuán
a story is going around that; rumour has it that
- 及至jí zhì
until, up to
- 生怕shēng pà
for fear that, so as not to
- 何乐不为 doing that?; Why not go ahead with it?; Why should we not be happy to do it?
- 可见kě jiàn
it is obvious that
- 拉倒lā dǎo
leave it at that
- 莫非mò fēi
is it possible that
- 突然想到tū rán xiǎng dào
it occurs to someone that, strick on
- 原来如此yuán lái rú cǐ
So that is what [how] it is.; I see.; It explains the matter.; So that's how
- 惨不忍睹 could hardly bear to look at it; so miserable that one cannot bear seeing it
- 就是这样jiù shì zhè yàng
this is it; that's all; it's just how it is
- 是这样shì zhè yàng
That's it.; absolutely; right
- 于事无补yú shì wú bǔ
It doesn't help the situation.; It makes no difference to the matter.; It would not
|