| 例句 |
He was evasive about the circumstances of their first meeting.他对他们第一次见面的情形闪烁其词。He always looks for the negatives in any situation.不管在什么情形下，他总是会找不好的一面。The current situation is very frustrating for us.当前的情形令我们十分灰心。She tortured herself with fantasies of Bob and his new girlfriend.她想象着鲍勃和他的新女友在一起的情形来折磨自己。This condition usually clears up with regular shampooing.这种情形通常多用香波洗洗头即可消除。She seemed flustered at meeting Miss Gray in such unusual circumstances.要在如此特别的情形下和格雷小姐见面，她似乎感到不安。I always thought Toby was one sandwich short of a picnic. Do you remember how he would sometimes work naked in the garden?我一直觉得托比有点怪，你还记得他有时光着身子在花园里干活的情形吗？Again the pregnancy was very similar to my last one.同样，这次怀孕和我上次的情形非常相似。At the moment, it's all fine. Let's hope it stays that way!目前一切都好，让我们期待这情形一直保持下去！Before you swing, visualize yourself hitting the ball.挥棒前，想象一下自己击中球的情形。There are few exceptions to the general rule that bars close at midnight.酒吧一般午夜关门，很少有例外的情形。There is nothing even remotely amusing about the situation.这情形一点儿也不好笑。A passer-by described what he saw moments after the bomb had exploded.一个过路人描述了他在炸弹爆炸之后不久所看到的情形。The teacher gave us a theoretical situation as an example.老师给我们举了一个假设情形为例。The level of uncertainty, the absence of absolutes, has probably never been greater.这种充满变数、毫无把握的情形很可能前所未有。The photograph is proof positive that the accident happened the way he described.这张照片是确凿证据，证明事故发生的情形正如他所说。Few journalists have managed to convey the full horror of the situation.几乎没有哪个记者能完全地表达出那种情形有多恐怖。But when I'd qualified and started teaching it was a different story.可是等我获得资格开始教书的时候，却是另一番情形了。The chaos and confusion was indescribable.混乱的情形难以形容。He then recounted the story of the interview for his first job.他接着讲述了自己第一次找工作时面试的情形。The situation is just impossible for us.这种情形对我们来说根本是不可能存在的。Everyone laughed except Dad, who obviously didn't appreciate the humour of the situation.大家都笑了，只有爸爸没笑，他显然没弄懂这一情形的幽默之处。It's an absurd situation - neither of them will talk to the other.这情形真是让人哭笑不得——他们谁也不理睬谁。I remember when our neighbors first moved in.我记得邻居最初搬来时的情形。It is not always helpful to draw analogies, but in this instance it is useful.进行类比并非总能有所助益，但在这种情形下还是有用的。Do you remember the first time you kissed a boy?你记得第一次吻男孩子的情形吗？I still remember my first day of school.我仍记得第一天上学的情形。Similar scenarios are playing out across the country.类似情形正在全国各地蔓延开来。This situation is a scandal and a reproach to the entire country.这样的情形是整个国家的丑闻和耻辱。In a worst-case scenario all life on the planet would be wiped out by a nuclear war.最坏的情形是，地球上所有的生命都会被核战争毁灭。She decided to confront her boss about the situation with direct questioning.她决定就这一情形直接质问老板。I'll bring the situation to his notice at the first opportunity.我一有机会就会将这情形告诉他。If the situation had been different, their plan might have succeeded.要是换种情形的话，他们的计划或许就成功了。Paramedics tended the wounded in scenes reminiscent of wartime.救护人员照料伤者的情形令人想起战时岁月。The circumstances of his death are suspicious.他死亡的情形十分可疑。The whole situation was beyond retrieval, so I just left.整个情形已无可挽回，我只好离开。Images of the crash still haunted his dreams years later.多年以后，撞车的情形还在他的睡梦中萦回。Again the pregnancy was very similar to my previous two.同样，这次怀孕和我前两次的情形非常相似。The unit is equipped to deal with a variety of situations, including undercover surveillance.安装这个设备是为了应付多种情形，其中包括秘密监控。I can remember the first time I met her.我记得第一次见到她时的情形。 |