| 例句 |
The women have to carry water from the well to the village.妇女必须从井里打水挑到村子里。This question must be considered in all its bearings.这个问题必须从各方面加以考虑。You have to choose the right answer from a list.必须从表中选取正确答案。The guts of the reactor have to be hauled out of the pressure vessel.核反应堆的核心构件必须从压力罩中取出来。You'll have to borrow the money from someone else.你必须从别人那里借钱。She told herself that she must try and learn from his criticism, rather than wallowing in self-pity.她告诉自己必须从他的批评中吸取教训，不要自叹自怜。If they have to tranq a rhino, they do it from a distance.如果他们不得不给犀牛打镇静剂使其昏迷的话，就必须从较远的地方进行。Progress in Third World countries must begin with improving education.第三世界的进步必须从改善教育状况开始。If things are to change, the company must be reformed from within.如果要改变现状，这家公司必须从内部进行改革。The people who did this must be taken out of society and made amenable to the law.做出这种事情的人必须从社会中清除出去，并且承担法律责任。Without wanting to sound mean about it, these things all have to come from a budget.我并不想显得小气，但所有这些东西都必须从预算中开支。The cord will have to go under the table and behind the couch.这根电线必须从桌子下面和长沙发的后面穿过。To fully understand the issues, we have to go back a few years.要全面理解这些问题，我们必须从几年前说起。The cost must be stopped out of his salary.费用必须从他的薪金中扣除。Britain must learn from the Holocaust and fight bigotry.英国必须从反犹大屠杀中汲取教训，反对种族偏见。This is all well and good, but we have to look at the situation in the long term.这样固然很好，但我们必须从长远的角度来看待这一情形。When the alarm sounds, you must evacuate the building by one of the designated exits.警报响起时，你们必须从其中一个指定出口撤出那座大楼。These questions must be considered on a broader canvas.这些问题必须从全局来考虑。We must consider the matter in all its bearings.我们必须从各方面考虑这一问题。We must negotiate from a position of strength.我们必须从优势地位来进行谈判。You ought to look at this thing another way.你必须从另一角度看这问题。She felt the need to break out of her daily routine.她觉得必须从日常事务中解脱出来。The therapist must treat the cause of the problem, thereby ensuring the symptoms do not return.治疗专家必须从病根上着手治疗，以确保此类症状不会复发。Post-war economic reconstruction in the country must begin with the resumption of agricultural production.这个国家战后经济的重建必须从恢复农业生产开始。The house will have to be rearranged with a view to child safety.这所房子必须从保障儿童安全的角度重新布置。The police must obtain a warrant from a judge in order to search a house.警察必须从法官处取得搜查令才可搜查房子。We must put these newspapers in the best possible strategic position for the long term.我们必须从长远出发尽可能将这些报纸置于最重要的战略地位。You have to see the problem in a wider context.你必须从更广阔的背景来看这个问题。The referee has to think the way the players do.裁判必须从运动员的角度考虑问题。As a persona non grata, historical photographs showing him had to be retouched.作为一个不受欢迎的人，此人的形象必须从一应历史性照片上修去。 |