| 例句 |
In his view, the Commission remains a toothless and ineffectual body.在他看来，委员会仍然是一个没有实权、不起作用的机构。The real power lies with a bureaucracy that is not accountable to the public.实权掌握在对公众不负责任的官僚手中。Thereafter, the military remained the locus of real power.自此之后，军方一直掌握着实权。The managing director's secretary is the real power behind the throne.总经理秘书才是背后的实权人物。The real authority rests with the committee.实权掌握在委员会手中。He had manoeuvred his way into a position of strength in the party.他设法在党内获得了实权地位。Real authority was invested in a Prime Minister and other ministers.首相和其他大臣们握有实权。He has no real power; he is just a figurehead.他没有实权，只是个傀儡。The committee had little real power.委员会没有多少实权。He remains chairman, but wields little power at the company.他还是主席，但在公司没有什么实权了。The king of that country is only a figurehead, without real authority.那个国家的国王并无实权，只不过是个傀儡。The president is essentially a figurehead: the real power lies with the prime minister.总统实质上有名无实：实权掌握在总理手里。Women have often been excluded from positions of power in the public sphere.女性常常被排除在公共领域的实权职位之外。Real power is the ability to ignore the costs of imposing one's will on others.所谓实权就是能够将自己的意旨强加于他人而不必考虑代价。Most modern kings and queens rule (their countries) only in a formal way, without real power.现代的大多数国王或女王（对他们的国家）的统治都只是形式上的，并不握有实权。It often seems that true power lies with the Civil Service mandarins, rather than MPs and cabinet ministers.实权似乎往往掌握在行政机构的高官手中，而不是议员和内阁部长手中。This committee can make recommendations but it has no real teeth.这个委员会可以提出建议，但没有实权。 |