例句 |
The stolen painting was returned undamaged.那幅被盗的画被完好无损地归还原主。Despite the bombing, the house was still intact.尽管受到轰炸,房子仍完好无损。The charity is accepting toys and clothing in good condition.那家慈善机构接受完好无损的玩具和衣服。The glasses remained intact after being dropped.那些玻璃杯坠地后依然完好无损。The house survived the war intact.这幢房子在经历了战争之后依旧完好无损。The body of the aircraft remained intact after the crash.飞机失事后机身保持完好无损。The mill machinery is still intact.磨坊里的机器依然完好无损。Unlike Ed, Josh returned from the war in one piece.不像埃德,乔希完好无损地从战场上回来了。The accuracy of the analysis depends on the integrity of the data supplied.该分析的精确性取决于所提供的数据是否完好无损。Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损,因为以后破损的物件要由你来更换。The church was destroyed in the bombing but the altar survived intact.教堂在轰炸中被毁,但神坛却完好无损。I'll return the book undamaged.我会完好无损地把书归还。His reputation remained intact.他的声誉仍然完好无损。When the bags arrive at the carousel, you should immediately determine if the locks are still intact.行李到了传送带上之后,你应该立即确认锁是不是完好无损。The delicate package arrived intact.内放精致易碎物品的包裹完好无损地到达。I don't know how we got the piano down in one piece!真不知道我们是如何把钢琴完好无损地抬下去的!The bones had all been preserved intact.所有的骨骼都完好无损。We found the tomb perfectly intact.我们发现这座陵墓完好无损。The battlements on which they had fought to defend their city are still intact.这个他们为了保卫自己的城市而在上面战斗过的设有枪砲眼的城垛仍然完好无损。The metal is all perfect still under the paint.油漆层下面的金属依然全部完好无损。Surprisingly, most of the crockery was still in one piece.令人惊讶的是,大部分陶器依然完好无损。Investigators found the plane to be structurally sound.调查人员发现飞机的结构完好无损。They are throwing out a perfectly good sofa.他们要扔掉一个完好无损的沙发。Bombs fell on the streets, destroying neighbouring homes, but leaving the school intact.炸弹落到街上,炸毁了附近的住房,但学校完好无损。After the explosion, nothing of the walls or vaulting remained intact.爆炸发生之后,没什么墙壁或拱顶是完好无损的。I bought this sound house for a song.我以低价买了这所完好无损的房子。Except for the head, the pelt was in prime condition.除了头部之外,这张毛皮完好无损。The house is in fine shape.这幢房子完好无损。There was one building among the rubble that remained untouched.瓦砾中有一栋建筑完好无损。The china arrived all in one piece, thank God.瓷器运到时全部都完好无损,谢天谢地。The equipment was in perfect condition.设备完好无损。The building survived almost intact.这座建筑几乎完好无损地度过了劫难。Most of the cargo was left intact after the explosion.大部分货物在爆炸发生后都完好无损。Some of the chairs were broken but most were in good condition.一些椅子坏了,但大多数完好无损。The electrics and the plumbing were sound.电路和水暖设备都完好无损。The explosion damaged the bridge, but the substructure remained intact.爆炸摧毁了大桥,但桥墩仍完好无损。Half-ruined, hardly a building untouched, it's a desolate place.这里大半遭毁,几乎没有一栋建筑完好无损,变成了一块荒废之地。The bookstores would not accept returns, even ones in good condition.书店不接受退书,即使完好无损的也不接受。The radio had been stolen, but otherwise we got the car back (all) in one piece.除了收音机被偷之外,我们的车子找回来时完好无损。 |