| 例句 |
Ellen's face wrinkles as if she is about to sneeze.艾伦的脸皱了起来，好像要打喷嚏。He made as though to rise and conclude the interview.他作出好像要站起来结束采访的样子。It seemed to kind of take the tuck all out of me.当时看来真好像要耗尽我全部精力似的。The fire seemed to be going out.火好像要灭了。Mrs Crump looked as if she was going to explode.克伦普太太看起来好像要大发雷霆。The sky looked ominously dark.天空看上去黑沉沉的，好像要变天。People are dressed to the teeth as if they're going to the Waldorf.人们穿戴整齐，好像要去华尔道夫饭店似的。It appears that the total will exceed the estimate.总额好像要超过估计值。They stood over him with clubs raised as if to beat his brains out.他们举着棍子监视着他，好像要揍扁他的脑袋。He peered into his glass, as if seeking inspiration there.他仔细端详着玻璃杯，好像要从中寻觅灵感。It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.飞机看起来好像要俯冲下来轰炸小镇，所以我们赶紧蹲下躲避。He raised his glass as if to make a toast.他举起酒杯好像要祝酒。By midmorning, it looks as though the storm might be blowing itself out.到上午过了一半时，看上去暴风雨好像要过去了。He pointed at her as if he meant her to stand up.他手指着她，好像要让她站起来。There was a scent of trouble in the air. 好像要有麻烦了。"It looks as if we are going to lose." "Who cares?".“看来我们好像要输了。”“谁在乎呢？”He looked as if he was going to say something.他看起来好像要说什么。The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock.为结束内战而进行的最新谈判好像要陷入僵局。Getting visas to visit America seemed to take ages.赴美签证好像要很长时间才能拿到。She made to go. = She made as if to go. 她好像要走了。A fairly strong current seemed to be moving the whole boat.一股湍急的水流好像要冲走整条船。A violent explosion seemed to jolt the whole ground.剧烈的爆炸好像要把整个地面都掀起来。Rose flushed with annoyance and seemed about to make a sharp retort.罗斯气得满脸通红，好像要作出尖锐的反驳。He put out a hand as if to touch her.他伸出一只手，好像要去抚摸她。 |