| 例句 |
If two people aren't naturally suited to each other, there's no point in pursuing a relationship.如果两人天生性格不合，就没有必要维持关系。Cal is a hermaphrodite, born with both male and female sex organs.卡尔是阴阳人，天生就有男女两性的性器官。Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。Although he had had no formal engineering training he was a natural and willing pupil.虽然他没有接受过正规工科训练，但却是个天生好学的学生。Babies are born with monstrous deformities.这些婴儿天生就有怪异的畸形。A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.曼迪天生喜欢收集小玩意，只要是她看上的都会收藏起来。She's a natural blonde. 她天生是金发。She has a gift for public speaking.她天生就有演讲的才能。She has a naturally pale complexion and dark hair.她天生肤色白皙，头发乌黑。Dylan's natural mistrust of reporters makes him a difficult man to interview.迪伦天生不信任记者，这使记者很难采访他。She was born to teach. = She was born to be a teacher.她天生就适合做老师。She was a gifted teacher who never talked down to her students.她天生就是当老师的料，从来不用居高临下的口气对学生说话。Puppies are naturally affectionate and excitable.小狗天生就爱与人亲热，容易兴奋。The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change.大部分人天生有种反对技术进步的心理。他们抗拒变革。She was naturally adventurous and loved the wild landscape of Colombia with all its beauty and danger.她天生爱冒险，非常喜欢哥伦比亚既绮丽又险峻的天然景致。Some individuals are naturally good communicators.一些人天生善于交流沟通。McAvoy is a natural at public relations.麦卡沃伊天生就是公共关系专家。Most actors are natural extroverts.大多数演员天生性格外向。He is constitutionally incapable of sitting still for more than a minute. 他天生就是个一刻都坐不住的人。Pupils are encouraged to develop their native skills.小学生们被鼓励去挖掘他们天生的才能。Dean died three days before the opening of Rebel Without A Cause, his most celebrated film.迪安在其最著名的影片《天生叛逆》首映前三天去世。He is by nature a contrarian.他天生就是个看法与众不同的人。She has an innate sense of rhythm.她天生就有节奏感。It was a black born fool I had for a son.我的那个儿子天生是个十足的傻瓜。He is naturally blond.他天生白肤金发碧眼。He is perhaps predisposed to be critical.大概他天生就爱挑剔。The profit motive is inherently at odds with principles of fairness and equity.盈利动机天生就与公平和公正的原则相抵触。Cellular phones are inherently insecure, as anyone can listen to and record conversations.手机天生就不安全，因为任何人都可以听到并录下谈话。He is constitutionally incapable of lying.他天生就不会撒谎。Chris is a naturally tidy person.克里斯天生是个爱整洁的人。He took to the aristocratic life as to the manner born.他天生适应贵族生活。She was born deaf and dumb.她天生又聋又哑。I am an optimist by nature.我天生是个乐天派。Martin is a natural musician.马丁天生就是个音乐家。We could all row a boat almost before we could walk.所有人几乎是天生就会划船。She is blessed with a photographic memory.她天生有过目不忘的好记性。Cats have an instinctive desire to hunt.猫天生就有捕食欲望。He's constitutionally jealous.他天生好嫉妒。He has a natural affinity with numbers.他天生就喜欢数字。I believe everyone is innately psychic.我相信每个人天生都有超自然的能力。 |