| 例句 |
The company has several new product ideas in the hopper.这家公司还有一些在酝酿中的新产品的构思。A quick look round the research and development facility in Versailles revealed a number of interesting software projects afoot.看一眼凡尔赛的研发机构就会发现，一些有趣的软件项目正在酝酿中。The crisis had been brewing since the start of the year.年初以来这场危机就一直在酝酿中。A global conflict was in gestation.一场全球冲突在酝酿中。He's a film producer with several projects in the pipeline. 他是位电影制作人，手头有几个正在酝酿中的项目。A new series of fights is in the offing.一系列新的战斗在酝酿中。He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.他显然以为一场军事政变正在酝酿中。Apparently, moves are afoot to ban smoking in public places.看来，公共场所禁烟的行动正在酝酿中。Plans for the event are still in the melting pot.这次事件的计划仍在酝酿中。 |