| 释义 |
It can be risky to operate on very old people.对老年人动手术可能风险很大。Her hip has been troublesome for quite a while, and she'll probably need surgery on it.她的髋部有很长一段时间都不舒服，可能需要动手术。The consultant told Jean that an operation was necessary to save her life.顾问医生告诉琼，要挽救她的生命就必须动手术。An urgent operation was needed to save his life, and doctors said it was touch and go until the end of the procedure.必须马上动手术才能挽救他的生命，但是医生说，手术结束前他一直吉凶未卜。Operation seemed indicated and the patient was explored.看来需要动手术，于是对病人作了仔细的检查。His illness is serious. The operation is a calculated risk.他的病很重，动手术得冒成败参半的风险。The child's parents or guardians must give their consent before she has the operation.在给这个孩子动手术前，一定要得到她父母或其监护人的同意。If the growth gets any bigger they'll have to operate.如果肿瘤再长大一些，他们将不得不动手术。She had localized breast cancer and both of her doctors had advised surgery.她的乳癌尚未扩散，两位主刀医生均建议她动手术。His doctor had told him to prepare himself for surgery.他的医生告诉他做好动手术的准备。The doctor said I needed an operation.医生说我需要动手术。She died under the knife.她在动手术时死去。Thankfully she had been spared the ordeal of surgery.谢天谢地，她不用动手术受折磨了。Surgeons operated to remove the lump.外科医生动手术摘除肿块。Dad was a nervous wreck on the day I had my surgery.我动手术那天，爸爸精神高度紧张。I knew I needed surgery, and I was cool with it.我知道自己需要动手术，我对此很冷静。I'm very nervous about the surgery. Will you say a prayer for me?我对动手术感到非常紧张。你能为我祈祷吗？He was bleeding internally and had to be operated on immediately.他在内出血，必须立刻动手术。The thought of undergoing a surgical operation tied me into knots.一想到要动手术，我就紧张起来。They were about to operate on a boy with an abnormality in his urinary opening.他们即将给一个尿道口畸形的男孩动手术。Only in rare instances is surgery necessary to treat the condition.只有在极个别的情况下，才需要动手术治这种病。She had to have the operation, or she would die.她必须动手术，要不然就没命了。He may need surgery to correct the problem.他可能需要动手术才能解决这个问题。Mary nearly died during the operation, and she is not out of the woods yet.玛丽在动手术时差点儿死去，她现在还未脱离危险。The thought of undergoing a surgical operation tied me in knots.一想到要动手术，我就紧张起来。Before undergoing surgery, patients should discuss the various options with their doctor.动手术前病人应该与医生讨论一下各种选择方案。The worst-case scenario was that he would have to have an operation.最坏的情况是他必须得动手术。You will be under anesthesia during the operation.动手术时你会被麻醉。She will likely need surgery.她有可能需要动手术。Gemma needed surgery to straighten her knee out.杰玛需要动手术把弯曲的膝盖拉直。I heard she had an operation to shorten her nose.我听说她动手术把鼻子做短了。I thought it was unethical for doctors to operate on their wives.我原以为医生给自己的妻子动手术是不合乎职业道德的。Mr Gillespie had surgery to remove an abscess from his nose.吉拉斯皮先生动手术切除了鼻子上的脓肿。Surgery patients now spend much less time in the hospital.动手术的病人现在住院时间短多了。The doctor says I must have an operation.医生说我必须动手术。Many people face a long wait for surgery.许多人要等很长时间才能动手术。The decision to have an operation should be up to the individual involved.是否要动手术应该由当事人自己来决定。The condition is serious; it will need surgery.情况严重，需要马上动手术。A chipped bone in his ankle had required surgery.他踝关节上磕坏的骨头需要动手术。The actress will have to have her eyes operated on.那个女演员的眼睛必须动手术。 |