| 例句 |
The play lacks the wit and energy of Jergen's earlier work.这部戏剧缺乏杰根早期作品中的智趣与活力。There could be only one conclusion, to wit, that the evidence they sought existed.只能有一个结论，那就是他们寻找的证据确实存在。Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.福尔摩斯爱交际，非常风趣，兴趣广泛。Doris writes with verve and wit.多丽丝的写作充满激情和智慧。His confidence, his manliness and bravery, turned his wit into wisdom.他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。She's at her wit's end trying to keep her brother out of trouble.她试图让弟弟摆脱困境，但一筹莫展。Eliot appreciated Pound's caustic wit.艾略特很欣赏庞德锋锐的机智。Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.朱莉·伯奇尔因其早慧和机敏而闻名。Much of the wit is lost in translation…很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。I hope he has the wit to take the key with him.我希望他还知道带钥匙。She had to use all her native wit to convince the police.她不得不绞尽脑汁去说服警察。Her conversation sparkled with her own subtle blend of wit and charm.她的谈话透着她特有的难以言传的风趣与魅力。Ali was famed for his lightning reactions and ready wit.阿里以机智敏捷而闻名。She dazzled us with her wit.她才思敏捷，令我们赞叹不已。The information is there to be accessed by anyone with the wit to use it.资料就在那里等着有头脑的人去获取。He is known for his sparkling wit.他以才思敏捷著称。She had a keen wit and a ready smile.她非常聪明，笑口常开。She used wit as a weapon against her enemies.她用智慧来回击她的对手。She had the wit to leave before the situation got any worse.在形势变糟之前她明智地离开了。Much of the wit is lost in translation.很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。His latest book doesn't have the same wit as his earlier books.他最新出版的书不如以前的作品那样有风趣。Mr Brooke is renowned for his dry wit.布鲁克先生以他的冷幽默出名。They love her practical attitude to life, her zest and wit.他们喜欢她务实的人生态度、她的热情和幽默。The girl laughed at his wit.女孩被他的风趣逗得大笑起来。She is full of wit and vivacity.她机智风趣而又充满活力。He has a sharp wit and a wicked sense of humour.他聪明绝顶，爱开玩笑戏弄人。He was acclaimed for his acerbic wit and repartee.他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。He is known for his quickness of wit.她以才智敏捷而出名。He writes with intelligence and wit.他写文章富于才思，措辞巧妙。We row a lot and we never have time on our own. I'm at my wit's end.我们经常争吵，从无在一起的时间，我真是没有办法了。I've spent six hours trying to fix my computer, but now I'm at my wit's end.我花了六个小时想要修好我的电脑，但现在我已无计可施。He has a razor-sharp wit/mind.他敏锐机智/头脑敏锐。He has plenty of wit and imagination.他说话很风趣，也富于想象力。The essays could do with a flash of wit or humor.这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。She was a famous writer and wit.她是位著名作家，妙语连珠。Thankfully, Reid had the wit to see what was wrong with the plan.幸好里德聪明地看出了这个计划的问题所在。We speak in a language they don't know: to wit, English.我们用他们不懂的语言说话，即英语。He writes beautifully and with great wit.他的文章文字优美、文笔风趣。His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.他机智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。What saved her, I guess , was her quick wit.我想正是她的机智救了她。 |