| 对话 英 dialogue;德 Dialog 德国伽达默尔用语。用以比喻解释者与解释对象之间的关系。伽达默尔受柏拉图对话中苏格拉底辩证法的启发，将对话概念纳入其解释学体系。认为对话不由对话者的个人意志决定，而是对话双方围绕共同论题进行对话，双方都为对话的共同论题所决定，双方的对话只是共同论题的交流，只是作为一个主体的对话的一种表现形式，双方的相互依赖只是共同论题下检查双方的得失，补充对方的论点，推动对话前进。该比喻与游戏的比喻相同，是解释学的最好范例。解释学的解释有问答的性质，是解释者与被解释对象的相互依赖、相互补充，从而推进解释的发展，解释本身没有止境。 |