| 《信仰的彩虹》 The Rainbow of Faith 副标题《与宗教多元主义批评者对话》。英国宗教哲学家希克(John Hick 1922— )著。由作者于1994年在美国协和神学院所作的奥伯恩讲座的讲稿稍加修订而成。讲座以对话方式进行，从人的认识过程来说明宗教的多元存在有其合理性。认为世界各大宗教十分不同，它由不同的地区，不同的文化背景，不同的历史条件所形成。就我们可以分辨的而言，它们都是我们称之为上帝的终极实在在生活中同等有效的理解、体验和回应的方式。认为多元主义所针对的是排外主义和包容主义。排外主义认为只有他自己所属的宗教才有拯救之道，排斥其他的信仰。包容主义则要由其所属的宗教包纳其他的信仰。作者的多元主义主张各种宗教均有其合理性，书名上的“彩虹”即隐喻各宗教都是“神性之光”的折射，只是在不同条件下以不同形式表示神性。该书的讨论涉及许多问题，其对话的形式既不是反驳，也不是要说服哪一方，而是一种保持多中之一的对话，是宗教对话的发展了的形式。中译本由王志成、思竹合译，江苏人民出版社1999年出版。 |