| 《从混沌到有序》 Order out of Chaos 比利时普利高津和斯唐热(Isabelle Stengers)合著。是一部关于耗散结构理论的专著，也是一部关于当代自然科学哲学问题的著作。以《新的联盟》(La Nouvelle Allianu)为题，于1979年在法国出版(法文版)。1984年，该书的英文版由美国“矮脚鸡”图书公司出版，英文版对书的内容作了较大的增删，并更改了书名。全书分3篇。根据自然科学的最新成果，特别是耗散结构理论等非平衡系统自组织理论的新进展，讨论了自然界的可逆性和不可逆性、对称性和非对称性、决定性和随机性、简单性和复杂性、进化和退化、稳定和不稳定、有序和无序等一系列重要的范畴。对热力学第二定律的内容、意义作了新的解释，论述了“时间之矢”的意义，提出应当重新发现时间。同时还总结了300年来近代自然科学发展的历史，把科学演进放在一定的文化背景中加以考查，指出应当把动力学与热力学、物理学与生物学、自然科学与人文科学、东西方文化传统结合起来，在一个更高的基础上建立人与自然的新的联盟，形成一种新的科学观和自然观。该书出版后，曾被誉为是当今科学的历史性转折的一个标志。中译本由曾庆宏、沈小峰根据英文版译，上海译文出版社1987年出版。 |