例句 |
She finally succeeded in persuading me to go.最终,她还是成功地劝说我去了。If women want to succeed in business, they have to play men at their own game.如果女人想在业务上取得成功,她们必须用男人的方法和男人周旋。No doubt I will succeed in the end.我确信我最终会成功。They succeeded in cultivating fine breeds of silkworms.他们成功地培育了优良的蚕种。He never succeeded in spite of repeated attempts.尽管反复尝试,他从未成功过。The enemy had succeeded in stopping our supplies from getting through.敌人成功切断了我军的补给线。They succeeded in rocketing a satellite into orbit.他们成功地用火箭把一颗卫星送入运行轨道。You have to be devious if you're going to succeed in business.要想在生意场上取得成功就必须会耍点手腕。Only one system succeeded in meeting the main performance specifications.只有一个系统符合主要性能规格。They succeeded in getting the will overturned.他们成功地推翻了遗嘱。Scientists have succeeded in mapping the human genome.科学家已经成功地定位了人类基因组。In the election he succeeded in edging his opponent out by a small margin.他在选举中险胜对手。You need to be more assertive to succeed in business.要在商界取得成功,你需要更为果断自信。She succeeded in fulfilling herself as an actress.她作为一位演员充分发挥了自己的才干。He succeeded in getting the job.他谋得了那份工作。It gives me a thrill to see kids that I have taught succeed in life.看到我以前教过的一些孩子取得成就,我心里非常激动。They succeeded in putting Perot's name on the ballot in Florida.他们成功地把佩罗的名字列入了佛罗里达州的候选人名单。The actor succeeded in running away with the show.这位演员在这出戏中演得最为出色。They succeeded in fending off the attack/attackers.他们成功避开了这次袭击/那些袭击者。They succeeded in overthrowing the fascist dictatorship.他们成功推翻了法西斯独裁统治。Disabled people succeed in overcoming many obstacles in everyday life.残疾人成功地克服了日常生活中的许多障碍。If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.如果他们能在法庭上胜诉,他们的损失将会得到全额赔偿。I finally succeeded in packing her off to bed.我最后总算打发她上床睡觉了。You have to be good to succeed in this game.这种游戏讲求的是本事。He succeeded in his business.他在自己的事业上获得成功。They have succeeded in raising consciousness on many issues.在很多问题上他们已提高了觉悟。They succeeded in the experiment on the fifteenth trial.他们在第十五次尝试时获得了成功。It's tough to succeed in this business, but if you work hard I know you'll make it eventually.干这一行很难成功,但是如果你努力,我相信你最终会成功的。The new manager succeeded in putting the business back on an even keel.新任经理成功地使公司业务恢复了正常。State health officials have succeeded in containing the virus.国家卫生官员成功地防止了这种病毒的扩散。I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.我总让孩子们牢记努力工作就会成功。He's very artful and usually succeeds in getting what he wants.他很狡诈,往往能如愿以偿。We'll succeed in the end if we just stay the course.只要我们坚持不懈,终会胜利。You have to be quite hard to succeed in the property business.要想在房地产生意中获得成功,你必须相当强硬才行。If they succeed in winning the hearts and minds of the ethnic minorities here, they should sweep into power at the next election.如果他们赢得这里少数民族的人心,下届选举时他们就能以不可阻挡之势上台。They succeeded in silencing the enemy guns.他们成功地打哑了敌人的炮火。We succeeded in cutting off the enemy's line of retreat.我们成功地截断了敌人的撤退路线。She showed a ruthless determination to succeed in her career.她铁了心肠要获得事业上的成功。The two envoys have succeeded in mediating an end to the war.两位使节通过调节斡旋促成了战争的结束。Scientists claim they have succeeded in finding a cure for cancer.科学家声称他们发现了一种治疗癌症的方法。 |