| 例句 |
The air arm is keeping its state of readiness.空军保持着战备状态。The state's first cyberstalking laws went into effect a little over a year ago.该州首部网络跟踪法在一年多之前开始实施。The old railway station was in a state of dereliction.老火车站当时处于废弃状态。The government declared a state of emergency to deal with all damage caused by the hurricane.政府宣布进入紧急状态，应对飓风造成的所有破坏。The Home Secretary denied that the introduction of identity cards would lead to a police state.内政大臣否认推行身份证会使国家变成一个警察国家。It is important for the state's future administrators to get out of the rarefied air of the capital.对国家日后的统治者来说，摆脱首都过于清高的氛围是很重要的。Hungary may have to lower its hopes of shrinking its state sector.匈牙利也许不得不降低对缩减国有经济部门的预期。The telephone network is still under state control.电话网仍在国家控制之下。The thrust of the case is whether the federal law overrides the state ban.此案的要点是州政府的取缔令是否抵触联邦法律，因而无效。All children in the state have a right to public education.本州的所有儿童都有权接受公共教育。He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him.他陷入麻木状态，任何事都不能令他振奋。Reducing the state budget is not going to be a cakewalk.削减州财政预算不会是一件容易的事The President summoned all the state governors to a conference on education.总统召集各州州长对教育问题进行研讨。She's a former state employee/employee of the state.她以前是政府雇员。He wanted to reconstruct the state and transform society.他想要重建国家，改造社会。The country is a police state and the media is controlled by the government.这是一个警察国家，媒体由政府控制。The country looks more and more like a police state.这个国家看上去越来越像个警察国家。He came to the door in a state of undress.他光着身子走到门口。You know the health service is in such a state and it's getting desperate now.你知道，医疗卫生服务本来就够差的了，现在更是变本加厉了。Every four weeks we get a briefing from the managers, giving us the state of play.我们每四个星期就收到各位经理的工作简报，向我们通报进展情况。The city was declared to be in a state of siege.该市被宣布处于封锁状态。The state is at least twice as big as England.这个州至少是英格兰的两倍大。He is in a state of virtual slavery.他实际上处于一种被奴役的状态。Pensions are paid by the state on a pay-as-you-go basis.政府即期支付养老金。He had the state's judicial power behind him.他有国家司法权作后盾。My mother keeps getting at me about the state of my room.我的母亲总是数落我的房间又脏又乱。She was committed to a state mental hospital.她被送进了州立精神病院。The state has got to find some way to balance these two needs.国家必须找出平衡这两种需求的办法。The Texas Panhandle is the northernmost part of the state.得克萨斯州的突出狭长地带位于该州的最北端。I don't think you should see her in your present state of mind.我认为以你目前的心态不适合见她。A meeting was called to redraft the state budget proposal.为了重新起草国家财政预算提案而召开了一次会议。The empire fell into a state of decline.帝国一派颓势。China's state radio station中国的国有广播电台Private schools skim off the cream from state schools.私立学校把公立学校的尖子生挖走了。His talk appears to be meander but by the end focuses attention on the true state of affairs.他的谈话看似不着边际，最后却集中到了事情的真相上来。She lay in a comatose state.她处于昏迷状态。The project was in a disordered state.这个项目处于无序状态。Can you relate what happened in your childhood to your present state of mind?你能否把你童年时的遭遇同目前的心境相联起来？ This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation.整个事件很不光彩，亟须彻查。The state has dramatically overreacted to the use of soft drugs.这个州对吸食软性毒品作出了颇具戏剧性的过激反应。 |