例句 |
He has pulled off an extraordinary feat in completing the voyage single-handedly.他完成了独自驾船航行的非凡壮举。He is credited with almost single-handedly saving the company from bankruptcy.人们认为他几乎是凭借一己之力使公司免于破产的。The story that he won the battle single-handedly is a mere fable.他只身赢得这场战斗的报道只是一个杜撰。Olga Korbut single-handedly turned gymnastics into a major event.奥尔佳·科布特独自一人将体操变成了一项重要赛事。He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.镇上猖獗的毒品交易几乎都是他一手造成的。Collor nurtured the idea that he was a superman, who single-handedly could resolve Brazil's crisis.科洛尔一直希望自己有超凡能力,凭一己之力就能解决巴西的危机。You have single-handedly ballsed up the best opportunity we've had!.你一个人就把我们最好的机会给搞砸了!Pepys single-handedly invented the diary as a literary form.佩皮斯独创了日记体这种文学形式。She raised the children single-handedly. 她独自一人抚养孩子。That guy just single-handedly destroyed everything we've worked for.那家伙单枪匹马就破坏了我们为之辛劳的一切。She sailed the Atlantic single-handedly.她独自一人驾船驶过大西洋。She has single-handedly revived the trend for curves.她以一己之力使得曲线身材重新成为流行时尚。She brought up three children single-handedly.她独自一人把三个孩子拉扯大。He carried the weekly single-handedly.他独力主办一个周刊。She grappled with the bank robber single-handedly.她孤身一人与那银行抢劫犯搏斗。She has, almost single-handedly, realigned British politics.她几乎是单枪匹马一个人重整了英国政坛。 |