| 例句 |
The anti-smoking laws seem ridiculous to me.禁烟法在我看来很可笑。I am going to go to the ends of the earth to make sure something is done about these ridiculous laws.我将不遗余力地确保这些荒谬的法律得到改进。People thought his invention was ridiculous, but now he's laughing all the way to the bank.过去人们认为他的发明很可笑，但现在他可高高兴兴地发了大财。You're only playing into their hands by making such ridiculous accusations.你做出这样荒唐的指控只会给他们以可乘之机。The cost of lumber has gotten so ridiculous, it's hard to believe it grows on trees.木材贵得出奇，很难使人相信它本是丰富易得的森林资源。Do you expect me to believe that ridiculous story?你指望我相信你那可笑的谎言吗？What a ridiculous idea! You must be out of your mind to believe that.多么荒谬的想法！你要是相信就肯定是疯了。Oh come, come now, don't be so ridiculous.哦，得了吧，别犯傻了。She looks ridiculous in that outfit.她穿那套衣服看上去很可笑。Clothes with designer labels sell for ridiculous prices nowadays.如今挂有设计师标签的服装都是天价。The play's dialog borders on the ridiculous.这部剧的对话近乎荒谬。The movies shown at the festival ranged from the sublime to the ridiculous.节日期间放映的电影从高雅的到粗俗的都有。Iwilled myself not to respond to his ridiculous claims.我努力克制自己不去理会他那些可笑的要求。She felt faintly ridiculous.她隐隐觉得有些荒唐。I refuse to dignify that ridiculous comment with an answer.我不愿理睬那种荒唐的评论来抬举它。The idea that all men, or all women, can be clubbed together - bad on one side and good on the other - is ridiculous.那种认为所有男人或所有女人都能分为一拨好人和一拨坏人的想法是荒谬的。There are countless arguments against this ridiculous proposal.这项荒谬的提议招来无数批驳意见。He's always saying ridiculous things. You never know what he'll come out with next.他总讲一些荒诞的事情。你永远不知道接下来他会说什么。That's an absolutely ridiculous price for that sweater.那件毛衣贵得太离谱了。The new laws coming in are utterly ridiculous.新颁布的法律荒唐至极。It was an absolutely ridiculous decision.这是一个绝对荒谬的决定。It's ridiculous - we have a tiny disagreement and you blow the whole thing out of proportion!太可笑了——我们只是有点小分歧，而你却把整件事闹得这么大！His suggestion borders on the ridiculous.他的建议近乎荒谬。The story veers toward the ridiculous at times.这个故事时不时地会偏离到一些荒谬的情节上去。They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details.他们不去把握大局，而是在细枝末节上大做文章。I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion.我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。From my standpoint, you know, this thing is just ridiculous.你要知道，依我看，这事简直太荒唐了。The whole situation appealed to her sense of the ridiculous.整个局势使她感到很荒唐。You look ridiculous in that old hat.你戴着这顶老式帽子模样可笑极了。It was a ridiculous suggestion.那是个荒谬的建议。She hoped that his ridiculous infatuation would soon wear off.她希望他那种荒唐的迷恋不久会逐渐消退。The interview made him look vaguely ridiculous.他在面试中表现得有点滑稽可笑。At times the show veered from the sublime to the ridiculous.有时表演会从大雅变成大俗。What possessed you to get involved with such a ridiculous scheme?究竟是什么让你参加如此荒唐的计划？It did nothing but make us ridiculous.这只是让我们显得很滑稽。It's a ridiculous game of bluff and counterbluff.那是个虚张声势与反虚张声势的荒诞伎俩。He gave them some ridiculous explanation, and they fell for it hook, line and sinker. 他的解释很荒唐，而他们竟然完全相信了。Why are they behaving in such a ridiculous fashion?他们为什么如此不可思议地行事？You look ridiculous in that hat.你戴着那顶帽子看上去很可笑。This is getting ridiculous!这简直越来越荒唐！ |