| 例句 |
You lay yourself open to ridicule wearing clothes like that.你穿那样的衣服会沦为笑柄的。She feared becoming an object of ridicule.她害怕成为嘲笑的对象。By doing that, he laid himself open to ridicule.他那么做招来了大家的嘲笑。She said the picture that had appeared in a Sunday newspaper had held her up to ridicule.她说一份周日的报纸上刊登的照片使她备受嘲讽。It's not fair to hold me up to ridicule because I can't spell.因为我不会拼写而嘲笑我是不公平的。We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.我们在给他提供意见让他免受奚落时，尽量避免显得过于挑剔或妄下判断。His work has been held up to ridicule. 他的作品被认为是荒谬的。The gutter press has held the royals up to ridicule.黄色报刊公然奚落皇室成员。She didn't show anyone her artwork for fear of ridicule.她因为怕被嘲笑，没向任何人展示她的艺术品。They pelted him with ridicule and vilification.他们以嘲笑和丑化对他进行猛烈攻击。As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.由于体胖，她成了班上同学嘲笑的对象。Such a statement could lay her open to ridicule.这种言论会让人家笑话她。The gutter press has held the royals up to ridicule.低俗小报将王室成员作为嘲弄的对象。They quickly developed a hatred for a society which subjected them to ridicule.他们很快对这个令他们遭到嘲弄的社会生出一种恨意。The official attitude is usually one of ridicule.官方通常表现出一种嘲笑的态度。He risks exposure to ridicule by saying such things in public.他冒着被嘲笑的风险当众讲述了这些事情。Her plans were held up to ridicule.她的计划成了大家的笑柄。I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back.她任由他们嘲弄却从不反击，这使我对她越发敬佩。The president was becoming an object of ridicule.总统成了被嘲笑的对象。He was a subject/object of ridicule to his coworkers. 他受到同事们的嘲弄。The idea met with such ridicule that it was dropped.这个想法遭到那么多嘲笑，因此被放弃了。Their theories were badly thought out and very vulnerable to ridicule.他们的理论不够缜密，非常容易被人取笑。She said the press report had held her up to ridicule.她说新闻报道让她遭到嘲笑。Davis was subjected to public ridicule.戴维斯受到了众人的奚落。Her conduct subjected her to public ridicule.她的行为使她受众人嘲笑。Why did you ridicule his proposal?你为什么嘲笑他的建议? She was an object of ridicule with her classmates.她曾是同学们的笑柄。I can't figure out why they ridicule this constructive suggestion.我弄不懂他们为什么嘲笑这一建设性建议。She was treated with scorn and ridicule by her colleagues when she applied for the job.她申请那份工作时，受到了同事们的嘲弄和奚落。Her brothers poured ridicule on her boyfriend.她的兄弟嘲弄她的男友。His behaviour had made him an object of ridicule.他的举止使他成了被嘲笑的对象。He became the object of ridicule and scorn.他成了嘲弄和鄙视的对象。Their ridicule stung him into making a sharp reply.他们的嘲弄刺激他作出了尖刻的回答。The process of judicial selection was held up to ridicule.法官的遴选过程受到了众人的嘲弄。She doesn't ridicule my timidity.她没有取笑我的羞怯。 |