| 例句 |
He's been living in England for several years but he's returning stateside next month.他在英格兰住了很多年，但是他下个月要回美国了。He heard Nora tearing a strip off an orderly for not returning the food bins to the kitchen soon enough.他听到诺拉正在破口大骂一名勤务兵没有将食品箱及时送回厨房。Louise lost no time in returning to Cincinnati.路易丝没有耽搁，马上回到辛辛那提。The Council has set out a timetable for returning to civilian rule.理事会已制定出恢复文官统治的时间表。The helicopter was returning from a reconnaissance mission.这架直升机那时刚执行完一次侦察任务，正在返航。The climbers are a day late returning from the mountain and we are beginning to have fears for their safety.已经晚了一天，登山的人还没有返回，我们开始担心他们的安全。The returning bomber crews were debriefed.询问了返回的轰炸机机组人员以了解情况。The president will make a brief visit to Britain before returning home.总统回国前将到英国进行简短的访问。！The government halted its policy of returning Zimbabwean asylum seekers to their homeland.该政府停止了将津巴布韦难民遣送回国的政策。Hark. I hear the returning footsteps of my love.听！我听到我爱人回来的脚步声了。My strength was slowly returning to me.我的体力慢慢恢复了。The plane was returning to the airport soon after takeoff when it burst into flames.飞机起飞之后不久便起火，于是掉头返回机场。During the interview, they kept returning to the question of why he had left his previous job.面试时，他们老是回到他为何辞去先前的工作这个问题上。Soldiers returning from the war soon spread the disease through most of the region.从战场回来的士兵很快把这种疾病传播到了这个地区的大部分地方。In a faxed letter, he said he would not be returning to work.在一封传真发来的信中，他说他不回来上班了。She is returning home tomorrow.她明天就要回家了。The country seemed to be returning to the virulent nationalism of its past.这个国家似乎又回到了过去的极端民族主义立场。Some former conservatives are returning to the party under the new leader.一些过去的保守党人在新领导人执政时重返该党。I'm dusting off my old skills and returning to work.我正在重新拣起我原来的手艺，再次就业。The country was finally returning to some semblance of normality.这个国家终于回到了稍微正常的状态。Most women who take maternity leave look forward to returning to their jobs.大部分休产假的妇女都盼望回到自己的工作岗位上去。I had a sick fear of returning to work.我对回去工作怕得要命。Taking up the prey in its mandibles, the bird was returning to its nest.将被捕食的动物衔在口里，这只鸟正在回自己的窝去。The British team was returning home yesterday to lick its wounds after defeat by India.英国队负于印度队之后，于昨日回国休整。There's an additional fee/charge for returning the car a day late.晚一天还车要额外收费。Women are returning to the labour market after time out to raise young families.女性照顾完孩子，正重返职场。The returning soldiers bring valuable experience to the Army.回来的士兵为军队带回有价值的经验。Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country.阿尔及利亚的官方报告表明这个国家正在恢复往日的平静。Aid workers returning from the war zone reported seeing groups of rebels waving white flags.从战区回来的救援人员说，看见一群群叛乱分子挥舞着白旗。She was left solo to await the returning hunters.她独个儿留下来等候归来的猎人。People were returning to their cabins after a day ashore.人们在岸上待了一天之后，都回船舱去了。They had little chance of returning alive.他们活着回来的机会很渺茫。After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton.从巴黎回来后，戴维搬进了布里克斯顿一处没人住的空房。How soon are you returning to London?你准备什么时候回伦敦?We understand that he is returning from abroad.我们认为他将回国。I didn't read it all but I think the purport of the letter was that he will not be returning for at least a year.我没有把信读完，但我想这封信的大意是说他至少一年不回来。He talks glibly of returning to school, but I know he doesn't have the discipline.他大谈特谈回学校读书的事，但我知道他并不具备这种自制力。By a cruel irony, he died in a crash while returning home from the war.他从战场归来时因飞机失事而丧生，这样的讽刺真是太残忍了。The librarian slapped a fine on him for returning the books late.因为他逾期还书，图书管理员强制他交了罚款。There is no immediate prospect of his returning soon.没有迹象显示他会很快回来。 |