| 释义 |
Being blamed unfairly evokes feelings of humiliation, unfairness, anger, and resentment.受到不公平的指责使人感觉屈辱、不公、气愤和怨恨。My resentment of her slowly began to fade.我对她的怨恨开始渐渐消退了。Often anger and resentment are at the bottom of a problem.愤怒和不满经常是问题的根源。She still has twinges of resentment about it.她对那件事仍感到阵阵的怨恨。Some commuters still harbor resentment toward the protesters for blocking traffic and creating chaos.一些远道上班的人仍对抗议者怀着怨恨，因为这些人堵塞交通，造成混乱。Ginny's rage at his treatment of Chris had simmered down to resentment.金尼因他对待克里斯的态度而引发的狂怒逐渐平复，只剩下了愤恨。Frustrated ambitions can fuel the fire of anger and resentment.志向受挫会加剧一个人的怨怒之火。The feelings of hurt and resentment lingered on for years.伤痛与怨恨持续了多年。This issue has aroused much resentment among the masses.这个问题在民众中间引起了强烈的不满。Often I find that anger and resentment are at the bottom of the problem.我常常发现愤怒和不满是问题的真正根源。For years, Mexico's primary feeling toward the US was one of lingering resentment.多年以来，墨西哥对美国的态度主要是一种长期不满。He feels resentment at the interruption.他因被人打断而恼怒不已。The letter seethes with resentment.这封信里满是怨恨。He struggled to hide his resentment.他努力隐藏自己的怨气。His promotion caused widespread resentment among the other lawyers.他获提拔引起了其他律师的普遍不满。He felt resentment at the intrusion.他因受到干扰而十分恼火。He was simmering with anger/resentment.他当时憋着一肚子怒火/怨恨。Don't allow resentment to build up between you and your partner.别让你与合伙人之间的怨恨越积越深。Inequities breed resentment among the disadvantaged.不公平引起下层社会的愤恨。Gossiping about her neighbors fanned them into resentment.背后议论她的邻居激起了他们的忿恨。She glared her resentment.她满眼怨恨。That's a lot of people smouldering with resentment.许多人的心里都在愤愤不平。I felt no resentment towards / toward him.我并不怨恨他。Feelings of resentment can all too easily turn to anger.怨恨实在太容易转化成愤怒了。He felt a spurt of resentment against his brother.他心中突然涌起一股对哥哥的憎恨之情。Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers.奖项已使政务委员会的低层官员们愤愤不平。Maggie was filled with resentment about her treatment.玛吉对自己所受到的对待愤恨不平。There was growing resentment among the people against their foreign rulers.民众中对外国统治者的不满情绪越来越高涨。He expressed his resentment of the new policies.他表达了对新政策的愤懑之情。She says she bears him no resentment for the way he treated her.她说，她并不怨恨他先前那么对待她。His unhappiness/resentment lingered on.他的悲伤/怨恨久久挥之不去。He's filled with resentment at/against his boss.老板让他满腔气愤。His feelings of resentment have been suppressed for years.他的怨恨之情已经压抑了多年。His resentment of her behaviour was becoming more vociferous.他越来越大声地表达对她行为的厌恶。His daughters stared back at him with an expression of sullen resentment.他的几个女儿也满脸愠怒地狠狠回瞪他。She simply laughed off her resentment at the intrusion.她只是用笑声来掩饰她对别人打搅的不满。There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.有人迷惘，有人憎恨，可是几乎谁也没有公开表达过。就拿这个办公室的人来说吧。He still harboured / harbored feelings of resentment.他仍心怀怨恨。His criticism was so shrill that it provoked resentment.他的批评太尖刻，引起了怨恨。His bitter remarks are indicative of the resentment he still feels over losing his job. 他的刻薄言语表明他对于失去工作依然耿耿于怀。 |