| 例句 |
I had to remove the housing to inspect the vent.我只好移开了盖子来检查通风孔。Clean your face with soap to remove accumulated dirt and oil.用肥皂洗掉你脸上的积土和油污。You should remove your hat in the presence of ladies.在女性面前你应该脱帽。He keeps the children at a safe remove from the dangers of the city.他使孩子们与城市各种有危险的事物保持一段安全距离。Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.上等的波尔图葡萄酒必须倒入其他容器中以滤除自然沉淀物。To cut the chicken into pieces, first remove the legs.要把鸡肉切片，得先把鸡腿去掉。Learn how you can unblock a phone number or remove it from the Auto Reject List. 学习如何给一个电话号码解锁，或是将它从自动拒绝名单上移除。It is necessary to remove plaque by brushing one's teeth.要想去除牙斑就得刷牙。He had surgery to remove calcium deposits from his knee.他通过手术去除了膝盖的钙沉积。I skimmed the fat from the broth. = I skimmed the broth to remove the fat.我撇去了肉汤上面的油。She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.她不得不接受手术以取出咽喉里的堵塞物。They consistently rejected the demand to remove US troops.他们一再拒绝撤走美国部队的要求。To remove stickiness use a damp cloth.要去掉黏性，可使用湿布。Carefully remove the computer from its foam packing.请小心地把计算机从泡沫包装里搬出来。To remove the plant, turn the pot upside down and tap gently on the bottom to loosen it.要移动这株植物，先把花盆倒扣过来，然后轻敲花盆底部使其松动。Please do not remove this notice.请别拿掉这张布告。The air in the factory is filtered to remove impurities.工厂里的空气要经过过滤，以清除其中的杂质。The syrup is strained to remove impurities.糖浆经过滤去除了杂质。These stains can be difficult to remove.这些污渍可能很难清除。Dress your child in layers of clothes you can remove easily.给你的孩子穿几层容易脱下的衣服。He underwent surgery to remove a blood clot.他接受手术，取出了血块。Boil the chicken and use a spoon to remove any scum that floats to the surface.把鸡煮一下，用汤匙撇去上面的浮沫。To remove algae from your aquarium, drain off the water and wash the tank thoroughly.要除去鱼缸里的藻类，就得放掉水彻底清洗缸壁。I had to use a toothpick to remove the food that was stuck between the teeth.我不得不用牙签除去嵌在牙缝的食物。They requested sappers to mend bridges or remove mines.他们要求坑道工兵修桥或拆雷。Will you kindly condescend to remove your feet from my desk?请你行行好把你的双脚从我的书桌上挪开好吗?Volunteers are working feverishly to remove the heavy snow from the roofs of homes.志愿者在紧张地忙碌着，将厚厚的积雪从房顶上除去。Cut the grapes in half and remove the seeds.把葡萄切成两半，去籽。When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.当水果变软、煮熟后，从火上端下来。She uses cold cream to remove her eye makeup.她使用洁面膏卸去眼妆。Their refusal to remove the public-house will put a premium on drinking in the district.他们拒绝搬迁酒店，将助长本地区的酗酒风气。Labourers with picks and shovels had to dig deep to remove the earth.劳工们只好用镐头和铲子深挖，将泥土移走。Translation software should effectively remove all barriers to communication between people.翻译软件应该有效消除人们之间的种种交流障碍。He had surgery to remove fibrous scar tissue in his knee.他做手术切除了膝盖上的纤维状疤痕组织。He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.他需要进行紧急手术以清除脑部的一处血块。The company's shareholders have voted to remove the executive board.公司股东已经投票决定罢免执行董事会。You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.你可以通知银行，允许第三方从你的账户取款。An immediate cold-water souse may remove the black spot from your shirt.立即放在凉水里浸泡可能会去掉衬衫上的黑点。Do not remove reference books from the library.别把工具书拿出图书馆。Exfoliate to remove dead skin.去除死皮。 |