| 例句 |
His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.他的儿子，小阿瑟·奥克斯，有望子承父业继续从事出版。If a publisher doesn't want to be a gambler, he shouldn't be a publisher.出版商如果不愿冒风险，就不该当出版商。The publisher has been very aggressive in promoting the book.出版商一直大力宣传这本书。The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it's done.大多数合同都赋予出版商在书稿完成后进行校订的权利。The author was signing copies of his new book as a part of the publisher's promotion campaign.作者在给他的新书签名，这是出版商促销活动的一部分。The book was compiled by a panel of experts, working in conjunction with the publisher.这本书是由一个专家小组和出版商合力编写的。Finding a publisher is hard for all writers.对所有作家来说，找出版商都并非易事。We could ill afford another argument with the publisher.我们决不能再与出版商发生争执。The publisher says this character must not die and the book should end on an upbeat.出版者说这个人物不能死，这本书应当以皆大欢喜为结局。The publisher has the copyright on all his books.出版商拥有其所有著作的版权。Goodhue shattered the glass ceiling as the first female publisher at Time Inc.古德休打破了无形障碍，成为时代公司的第一位女出版人。A few years ago I was asked by a publisher to consider writing a novel, and the idea has been in cold storage ever since.几年前，一位出版商要我考虑写一部小说，但之后这事就搁置下来了。The publisher will not accept your manuscript until it has been thoroughly revised.在你未将自己的手稿彻底审订之前，出版商是不会接受它的。I would like to thank my publisher, my editor, and, last but not least, my husband.我要感谢出版商、编辑，最后同样要感谢我的丈夫。Her publisher wants her to spice up her stories with sex.她的出版商想让她在小说中增添些性描写以吸引读者。The sell-off is aimed at repositioning the company as a publisher principally of business information.出售公司部分业务的目的是将公司重新定位为以商业信息类出版物为主的出版商。The publisher was cowed into withdrawing his book.出版商吓得不敢出版他的书了。He took her to see his publisher, and the rest is history.他带她去见他的出版商，接下来就是尽人皆知的事了。The author refused to allow the publisher to digest his book.作者不同意出版社节略他的著作。The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker.西装无可挑剔：伍德推测他可能是个相当成功的出版商或银行家。The publisher's rejection of his manuscript depressed him.出版社将他的书稿退回，这使他感到沮丧。The company's new publisher just moved over from Villard Books.公司的新出版人是刚从维拉德书局转过来的。Nigel Deering, the publisher, is quietly confident about the magazine's chances.出版商奈杰尔·迪林心中对这份杂志的成功很有把握。The publisher has proprietary rights to the manuscript.出版社有这份手稿的所有权。A rival publisher brought out a spoiler.一家对手出版社发行了一份竞争刊物。In a publishing deal, the average split used to be 50:50 between writer and publisher.出版一本书，作者和出版商之间一般都是五五分成。Kelman had a book published in the US more than a decade before a British publisher would touch him.克尔曼早在英国出版商同他接触前十多年就已经在美国出版过一本书了。When the book was first written no publisher would print it.这本书刚写成时没有出版商愿意出版。The book went through several revisions before the publisher was finally satisfied with it.这本书修改了好几次，出版方才终于满意。As the magazine's publisher, he had to take liability.作为杂志的发行人，他必须负责任。She got a book deal with a major publisher.她和一家大出版公司签订了图书出版合同。I've also sold one or two to an American publisher.我还卖了几本给一位美国出版商。She wrote the first three chapters of her book and received an advance payment from the publisher.她写完书的前三章就收到了出版商的预付稿酬。In all his years as a book publisher, he rarely backed the wrong horse.做了多年的出版商，他很少有看走眼的时候。Hirth, listed on the masthead as publisher, wrote several articles in each issue.赫斯在出版信息栏内被列为出版人，他每期都亲自写几篇文章。The publisher sold the copyright on the novel to a movie producer.出版商将这本小说的版权卖给了电影制造商。The majority of contracts give the publisher the right to edit a book.大多数合同都赋予出版社编辑书稿的权力。She now has a publisher for her book.她现在为她的书找到了出版商。The publisher proposed to do both a hardback and a cheap paperback edition.出版商提议既出精装本也出廉价的纸面本。When the newspaper refused to admit that the story was false, the actor filed/initiated a lawsuit against the publisher. 那位演员在报社拒绝承认其报道失实后提出了诉讼。 |