It turned the capital and enterprise of New England from shipping to manufacturing, and converted her statesmen, once friends of low tariffs, into ardent advocates of protection.

它将新英格兰的资本和企业从航运转向制造业，并将她的政治家从低关税的朋友转变为保护的热心倡导者。