例句 |
We went for a swim to cool ourselves off.我们去游了个泳凉快凉快。We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology of the planet.我们的繁衍速度太快,以至于人口数量对地球的生态系统造成了威胁。We're trying to wean ourselves off watching too much television.我们正在试着戒除看电视过多的毛病。We always go ourselves so we know what we're buying.我们总是自己去,所以我们知道要买什么。Because we ourselves are Italian, we know what Italian cooking should be.因为我们自己就是意大利人,所以我们知道意大利烹调应该是什么样的。We need to exercise some spin control on this situation before we find ourselves in serious trouble.我们对这个局面需要一些引导舆论的工作,否则就会遇到大麻烦。We were killing ourselves laughing when we saw what John was wearing.看到约翰的穿着时我们都笑死了。We rushed into the bedroom and barricaded ourselves in.我们冲进卧室,把自己关在里面。We're all trying to adjust ourselves to the new economic realities.我们都在努力去适应新的经济现实。We ourselves would never say such a thing.我们自己绝对不会说这样的话。Through our nervous system we adapt ourselves to all external stimuli.我们通过神经系统使自己适应所有的外部刺激。We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.我们不敢放纵自己的情感,以免显得太过软弱或缺乏自制。The four of us enjoyed ourselves at the party.我们四人在聚会上玩得很高兴。We ourselves do not agree.是我们自己不同意的。We have now clearly established ourselves as the leader in the market.我们现已明显确立了自己在市场中的领导地位。We found ourselves in the midst of a veritable fairyland.我们发现我们在名副其实的仙境中。We threw ourselves to the ground as the roar of an explosion thundered over us.爆炸声在头顶上轰鸣,我们急忙趴倒在地上。We've got a match next month, so we've got to keep ourselves reasonably fit.下个月我们有场比赛,因此我们得把体能保持得不错。We need to take measures to protect ourselves.我们需要采取措施保护自己。We can scrape by, thanks to what we grow ourselves.多亏了我们自己种的东西,我们还能勉强维持生活。We're trying to organize ourselves a suitable hotel.我们正在设法找一家合适的旅馆。More and more in these emancipated days, we find ourselves performing a complex balancing act between family and work.在这些获得了解放的日子里,我们越来越多地把精力耗费在处理家庭生活和工作的平衡这一复杂的问题上。We made fools of ourselves.我们出丑了。It's no use deceiving ourselves into thinking that everything will be fine.我们骗自己以为一切都会变好,这样做毫无用处。We allowed ourselves to entertain hopes that the crisis would end soon.我们希望危机能很快结束。We are tired and just not ourselves.我们累了,还没缓过来。We have to try and get in without drawing attention to ourselves.我们得想办法神不知、鬼不觉地溜进去。We have to get our act together and organize ourselves.我们必须把劲儿往一处使,组织起来。We sat round the fire to keep ourselves warm.我们围坐在火边取暖。Now that the children are old enough to fend for themselves, we can go away on holiday by ourselves.既然孩子们已长大能照顾自己了,我们就可以单独出去度假了。We assuaged our conscience by telling ourselves that they would be worse off without us.为了使良心好过,我们对自己说没有我们他们会更糟糕。We just have to dig in and prepare ourselves for the tough times ahead.我们只能努力做好准备,迎接前面艰难的日子。We plastered ourselves flat on the ground.我们把身子贴在地上。We're not ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.我们可不准备放下武器,好让他们更轻易地干掉我们。We don't have much more time to prepare ourselves for their arrival.我们没有更多时间为他们的到来做准备。We ourselves realize that there are flaws in the plan.我们自己意识到这个方案有瑕疵。The writing is clearly on the wall. If we do nothing about it, we shall only have ourselves to blame.凶兆显而易见。如果我们对此毫无行动,就只能怨自己了。It is through our nervous system that we adapt ourselves to our environment and to all external stimuli.我们是通过神经系统使自己适应环境及所有外部刺激的。We need to establish more realistic goals for ourselves.我们需要为自己确立一些更为实际的目标。We situated ourselves in the seats nearest the exit.我们走到最靠近出口的位置坐下。 |