| 例句 |
People in my family are prone to heart disease.我的家族成员容易得心脏病。I traced my family history using the civil registration records.我根据公民注册记录追溯到了我的家族史。Taking the job would mean uprooting my family.接受这份工作将意味着我得举家搬迁。Now I can enjoy the simple pleasures of life, like spending time with my family.现在我可以享受生活中一些普通的乐趣，比如与家人在一起。One of the few compensations of losing my job was seeing more of my family.失业带来的为数不多的好处之一就是可以更多地和家人在一起。I felt obliged to invite all my family, although I didn't really want to.我得把全家人都请来，尽管我并不情愿这么做。I might have guessed I'd get no sympathy from my family.我就猜到我家人是不会同情我的。There was a terrible scandal, but my family and friends supported me throughout.丑闻闹得沸沸扬扬，但我的家人和朋友始终支持着我。I was affected badly, not by the abortion itself, but by the reactions of my family.我受到了极大震动，并不是由于堕胎本身，而是由于我家人的反应。I'd like to thank everyone - my family, my friends - who helped to make the whole thing possible.我要感谢每一个人—我的家人、我的朋友—他们给了我帮助，使这一切成功。I went with my family to Rome last year.去年我与家人去了罗马。I wish to acknowledge the support of my family during the writing of this book.我想感谢家人在我写这本书期间给予我的支持。The dealers profited shamefully at the expense of my family.这些商人靠坑害我的家人可耻地谋利。I'd like to book a package to Florida for my family.我想为家人预定佛罗里达全包旅游。It was a difficult decision, but my family was very supportive.这是个很难作出的决定，但是我的家人非常支持。I was born during one of the periodical wanderings of my family.我出生在一个我家周期性的流浪时期。I wanted to prove to my family that I could make something of myself.我想向我的家人证明我能有所成就。Yeah, my family left a few minutes ago, so I'm just chilling for a while.是啊，我的家人刚走了一会，我就正好放松一下。I want to spend more time with my family.我想花更多的时间和家人在一起。This sword has been brought down in my family.这把刀是我家祖传下来的。Alcoholism cost me my job, my health, and finally my family.因为酗酒我丢了工作，伤了身体，最后毁了家庭。The love of my family and friends sustained me through my ordeal.家人和朋友的爱支撑着我渡过了难关。All the children in my family grew up to be very tall.我家所有的孩子长大后都是高个子。I can't carry on working such long hours. It's not fair on my family.这样长时间工作我干不下去了，那对我家人不公平。I couldn't have finished my degree without the support of my family.如果没有家人的支持，我不可能完成学位。I hope to spend more time with my family.我希望有更多时间陪陪家人。He made a cutting remark about my family, and I haven't spoken to him since.自从他说了些伤害我家人的话之后，我就再没跟他说过话。My visits always brought great excitement to my family.我每次回家都让家人很兴奋。I hastened home to tell my family the good news.我赶紧回家告诉家人这一好消息。The following week all my family descended upon me.接下来的一周里，家里人都突然来看我。It was good to be sitting down eating dinner with my family.坐下来和家人一起用晚餐感觉真好。This recipe's an oldie and a favorite in my family.这是我家最喜欢的一种旧式烹饪法。I work hard so that my family may not go hungry.我努力工作，为的是我的家人不会挨饿。I don't really want to spend Christmas with my family, but I suppose I have to.我其实不想和家里人一起过圣诞，但我想也只能这样。I shall not be able to attend the meeting since I shall be on holiday with my family.我无法参加这次会议，因为我要跟家人一起去度假。There are five people in my family.我家里有五口人。That son of a bitch insulted my family.那个混蛋侮辱了我的家人。This ring has been passed on in my family from mother to daughter.在我家里，这个戒指是妈妈留给女儿的。Then he made it rather personal and pulled my family into it.然后他把它变成相当个人的事，把我的家人也拉了进去。I'd never put my work before my family.我决不会把工作看得比家庭重要。 |