例句 |
If there's one thing I cannot abide, it's spoilt children.如果有什么事情我没法容忍的话,那就是被宠坏的孩子。The evening was spoilt for me by two unsavoury incidents.我的那个晚上被两件令人不快的事情给毁了。In the end I think the film was spoilt by a weak story line.最后,我认为这部电影被糟糕的故事情节给毁了。There's so much good theatre in New York City - one is spoilt for choice.纽约好的戏剧和电影太多了,简直让人无从选择。You're behaving like a spoilt obnoxious child.你就像一个被宠坏的坏小孩。Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.宁静的夏夜可能会被蚊子破坏掉。You're a spoilt, ungrateful little girl!你这个被宠坏的、忘恩负义的小女孩!The artist's work is occasionally spoilt by a certain overattention to detail.这位艺术家的作品有时会因为过于关注细节而美中不足。The evening was spoilt by the unreasonable conduct of some members of the audience.由于一些观众的无理取闹,晚会被搞砸了。The picture on our TV is spoilt by interference from your vacuum cleaner.我们电视机上的图像因受你们真空吸尘器的干扰而不清晰了。He had three elder sisters running after him, so no wonder he was spoilt.三个姐姐时时刻刻围着他转,难怪他被宠坏了。A spoilt child is rarely popular with other children.被宠坏的孩子很难得到其他孩子的喜爱。He's like a spoilt child, sulking in the corner.他像个被宠坏的孩子,在角落里生着闷气。He's a spoilt brat and it's about time he learnt to behave properly.他是个被宠坏的淘气包,该学些规矩了。The assassination attempt has definitely spoilt the previously positive atmosphere between the opposing parties.这次刺杀行动无疑破坏了这两个敌对政党之间原本友好的气氛。Some of my apples were spoilt last year by grubs inside the fruit.去年我的一些苹果被果内的虫子给蛀坏了。Radio towers spoilt the view.无线电发射塔破坏了风景。Cecil Burns was the spoilt child of that household.塞西尔‧伯恩斯是那个家庭中被宠坏了的孩子。The film is spoilt by a slightly treacly sentimentality.这部电影的败笔在于有点儿过分煽情。She is perceived as vain, spoilt and promiscuous.她被认为是个被惯坏了的、既虚荣又淫乱的女人。He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。The presence of some uncontrollable children spoilt the evening.几个无法无天的孩子的出现破坏了那个晚上的气氛。 |