| 例句 |
I will say this for Tom – at least he's consistent.我也要为汤姆说句公道话 — 他至少能始终如一。At least he reached the semifinal before hitting the self-destruct button.至少他在自毁前程之前杀入了半决赛。The library has been reprieved and will remain open for at least another year.这座图书馆暂时保住了，至少还会再开一年。We shouldn't rule out a Democrat victory yet. These things have a habit of changing just when you least expect it.我们现在还不能排除民主党获胜的可能，这种事情经常在你最意想不到的时候发生变化。The greatest of them are the least ego-pushing.他们中间最伟大的人物是最不竭力表现自己的。There are at least ten styles of Apple Mac computers, and countless variations in those models.至少有十种款式的苹果电脑，这些款式还有无数不同的型号。As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.作为来访者，我们最起码能做到的就是对当地人要彬彬有礼。He had a way of throwing her off guard with his charm when she least expected it.他往往趁她最没有心理准备时发动魅力攻势，令她措手不及。At least we have some money left. That's something, isn't it?至少我们还剩一点钱。 还算不错，是不是？Thus much at least is clear now.现在至少这些是清楚的。She will have a tantrum at the least provocation.她会为了丁点儿小事而大发脾气。Fitness is important in soccer, but of at least equal importance are skills.在足球运动中体质很重要，但技巧也至少同样重要。Everyone should take a turn cleaning the toilets as that is the least pleasant job.大家应该轮流清洁马桶，因为那可不是什么惬意的活儿。The stadium has a capacity of at least 10,000.这个体育馆可容纳至少一万人。At least nine out of ten Mexicans are baptised Catholics.至少九成墨西哥人都是受过洗礼的天主教徒。The work is difficult, but at least the pay is good.这工作很费劲，但起码报酬不错。If you like cheese, go for the ones with the least fat.要是喜欢吃奶酪，就吃脂肪含量最少的。It is quite amazing what turns up when you are least expecting it.事情偏偏就在你最意想不到的时候发生，真是很奇怪。You should at least work part-time, just to keep your hand in.你至少应该做一份兼职工作，免得生疏了。Let us hope that the civil servants in Whitehall are at least working through our extradition treaties from A to Z and updating them.希望白厅的公务员们至少能从头至尾浏览完引渡协议并加以更新。Kerry's willingness to try diplomacy holds out at least a hope of making progress.克里愿意尝试交际手段，这至少是能取得进展的一线希望。And last but not least, I thank Begona Canup for her interest in the book.最后，但也一样重要的是，我要感谢贝贡娜·坎纳普对这本书的关心。At least three politicians are involved in the scandal.至少有三名政客涉及这宗丑闻。I'm not the least bit interested in football.我对美式橄榄球一点儿兴趣都没有。We are expecting to at least double our money.我们期望着把我们的钱至少翻一番。At least one British officer was feeding him with classified information.至少有一个英国官员在向他提供机密情报。Children are dying at least partially because of inadequate prenatal care.儿童的死亡至少在某种程度上是因为父母照顾不当。She's not too smart, but at least her heart is in the right place. 她不怎么聪明，但至少她心地善良。I know he made a mistake, but at least he had the guts to admit it!我知道他犯了错误，但至少他有勇气承认！That meant that he, notionally at least, outranked them all.那意味着至少理论上他比他们级别都高。You ought to give it a go at least.你至少也应该尝试一下。He earns the least money of all.他在所有人中赚钱最少。I would like to thank my publisher, my editor, and, last but not least, my husband.我要感谢出版商、编辑，最后同样要感谢我的丈夫。All the children do football training at least once a week.所有小孩每周至少进行一次足球训练。This job requires at least a secondary education.这份工作需要至少有中学教育背景。Cuba was one of the least Catholic of the Latin countries.古巴是受天主教影响最小的拉丁语系国家之一。Almost half the British public think about chucking in their jobs and doing their own thing at least once a month.有将近一半的英国公众每月至少有一次考虑过辞去工作，去做自己想做的事。Who is the least popular man around here?.这里谁最不受欢迎？Drink at least two litres of still mineral water throughout the day to aid detoxification.每天至少喝两公升无泡矿泉水帮助排毒。Giving him food was the least we could do.给他饭吃是我们能做的最起码的事。 |