| 例句 |
It is the last time I will take on this sort of work.这将是我最后一次干这种工作了。They embraced one last time before going their separate ways.离别之前他们最后一次相互拥抱。The children were seasick last time, so this time we're prepared .上次孩子们晕船，所以这次我们有所准备。This is the last time I'm asking you – do you want in or not?我最后再问你一次，你想不想加入？They've certainly jazzed this place up since the last time I was here.自从我上次来过这里之后，他们确实把这个地方变得更有生色了。The last time I saw him he was quite cheerful.上次我见到他时，他情绪不错。After what happened last time we bought a car, I think we have every right to be wary.我们上次买车出事后，我想我们有充分的理由要谨慎小心。When is the last time Charlie did any honest work?查利最后一次认真干活儿是在什么时候？I broke my leg last time I went skiing.上次滑雪时我把腿摔断了。The last time we agreed to help that company out of its difficulties, we singed our wings quite badly.上次我们答应帮助那家公司摆脱困境时我们自己遭受了很大的损失。So she simply welcomed him and reminded him of the last time they had met.于是她只是对他表示欢迎，并且提醒说他们上次见过面。My parents gave notice that this was the last time they would bail me out of trouble.我父母告知说这是最后一次他们帮我脱离困境。Hell, when was the last time he took a day off?他上一次休假到底是什么时候？When's the last time you ate?你上次吃东西是什么时候？This is the very last time I try to help him.这是我最后一次帮他了。When was the last time those ashtrays were emptied?上次倒那些烟灰缸是在什么时候？She checked her makeup one last time, and then walked out with a spring in her step.她最后检查了一下妆容，然后步履轻盈地走了出去。The old man's voice was measurably weaker than the last time they'd talked.老人的声音比起上次他们谈话时微弱多了。She's shot up since the last time we saw her.自我们上次见到她以来，她已经长高了很多。This is positively the last time I'm going to bail you out!这绝对是我最后一次保释你了！She checked her make-up one last time, and then walked out with a spring in her step.她最后检查了一下妆容，然后步履轻盈地走了出去。He sprouted a beard since the last time I saw him.从我上次见他以后，他就长出胡子了。The last time you had a real fright, you nearly crashed the car.上一次你吓得够呛，差点儿把车撞烂了。They were doing fine the last time I spoke to them.我上次跟他们说话时，他们身体还好。The last time I went out with you, I ended up seriously out of pocket!上次跟你出去，结果是我花了好多钱。The last time you sat me next to Alberto I had to hear his whole life story!上次你安排我坐在阿尔贝托旁边，我不得不听他讲自己的整个人生经历！This used to be quite a cheap restaurant but they've put their prices up since the last time I came here.这以前是家相当便宜的餐馆，但自从我上次来过之后，他们提高了价格。We were out of milk last time I checked. 我上次看的时候我们就没有牛奶了。We had a violent disagreement last time we met.上回我们见面时曾大吵一场。The last time I saw him he was bubbling over with enthusiasm.我上次见到他时他热情奔放。The Chinese anthem was played after the Union Jack was lowered in Hong Kong for the last time.英国国旗在香港最后一次降下后，奏响了中国国歌。The last time I was in London I went around by tube.上次在伦敦时，我出去都是坐地铁。Okay, I'll do it again one last time.好吧！我最后再做一次。It was the last time I would ever see her.那是我最后一次见她。We hope to ride out this recession better than last time.我们希望比上次更顺利地度过这次经济衰退。He's playing in the US Open Golf Championships - possibly for the last time.他在美国高尔夫球公开赛上比赛—也许是最后一次了。It'll cost you double what you paid last time.它的价钱将是你上次花的钱的两倍。The last time we met, your wrist was in plaster.上次我们见面时，你的手腕还打着石膏。That was the last time she ever set foot in this house.那是她最后一次踏入这座房子。The service is definitely an improvement on what we had last time.这服务肯定比我们上次得到的服务有改进。 |