例句 |
Jan would never slop around in old jeans.简从来不会穿着旧牛仔裤到处闲逛。Jan realised later that her behaviour had been very foolish.简后来才意识到她的行为非常愚蠢。Jan expressed polite interest in Edward's stamp collection.简对爱德华的集邮表示出礼节性的兴趣。Most nights Jan helps the kids with their homework.大多数晚上简都会指导孩子们做家庭作业。The project has benefited enormously from Jan's knowledge.这个项目从简的知识中获益匪浅。There was a knock at the door. Now Jan knew her mother had promised to come by, so she assumed it was her.有人敲门。简知道妈妈答应过要来,所以认为敲门的是她。Jan's decision not to take part in the race was very puzzling.简决定不参加赛跑令人十分费解。This is only a guess, but I think Barbara might have gone to Jan's house.这只是猜测,我想芭芭拉可能去简家了。Jan is based in Birmingham and reports to the Head of Marketing.简在伯明翰工作,向营销主任汇报。Jan looked at me knowingly.简心照不宣地看了看我。How has Jan put up with him for so long?简怎能容忍他那么久?He quickly buddied up with Jan's husband.他很快就与简的丈夫成了朋友。Yeo valued Jan for her hard work.约先生因简工作努力而十分看重她。When Jan came home fourth, of course, I was forced to eat my words.当简赢得第四名归来时,我当然不得不认错。Jan decided not to invite any of her relatives to her graduation.简决定在她的毕业典礼上,一个家人都不邀请。Jan tied his bike onto the back of the car.简把自行车绑在汽车后面。The loan enabled Jan to buy the house.贷款使简有能力买下这房子。Ask Jan if you can borrow a cup or two of milk.问问简可不可以借一两杯牛奶。Jan was surprisingly matter-of-fact about her divorce.简对待她的离婚出奇地淡然。I was squashed between Jan and Dave in the back seat.我坐在后座上,挤在简和戴夫当中。Jan was almost a grown-up.简都快是个大人了。Don't ask Jan – she's too unreliable.不要问简,她太不可信。Jan won't hear a word against him.简不会听到有关他的坏话。Jan Roberts weaves a compelling tale which traps a young woman in a world run by the Mafia.简·罗伯茨编了一个引人入胜的故事,诱骗一位年轻女性进入了黑手党的地盘。Jan found the professor in a small, untidy office.简在一间凌乱的小办公室里找到了教授。I figured the total to be more than Jan made it.我算出的总数比简算出的多。Jan had the radio on in the room above, but it was no more than a murmur.简在楼上的房间里开着收音机,但是只有很低沉的声音。Jan's been assigned to the Asian Affairs Bureau.简被派到亚洲事务部。Jan lifted her glass and took a quick swallow.简拿起玻璃杯猛地喝了一口。Jan's depression seemed to be lifting at last.简的沮丧情绪看来终于要烟消云散了。We need to find a replacement for Jan when she goes on maternity leave.简休产假的时候我们需要找个人接替她。Jan beckoned to me, but I knew better than to sit next to her.简向我招招手,可是我明白,不能坐在她身边。Jan was sweeping up the bits of paper and broken glass.简在清扫纸屑和碎玻璃。He agreed that they'd visit her after they stopped at Jan's for coffee.他答应他们在简的家里喝完咖啡后就去看她。I watched as Jan galloped away.我看着简策马奔驰而去。We haven't heard anything of Jan for months.我们已经有好几个月没有得到简的任何消息了。Jan put me onto a great hairdresser in the centre of town.我从简那里得知镇中心有个出色的理发师。If you want any advice on where to stay, Jan should be able to help you.如果你对住在哪里需要什么建议的话,简应该能帮助你。Jan says her twin babies are completely different: Kelly is a real extrovert while Jessie is quiet and thoughtful.简说她生的双胞胎完全不一样:凯莉性格十分外向,而杰茜文静、体贴。The school have bent over backwards to accommodate Jan's mobility difficulties.学校想方设法顾及简的行动不便。 |