例句 |
She writes me often, if only to scold me because I haven't written to her.她常来信,即使仅仅为了责怪我还没写信给她。Peace could come in this country if only all the intervenors would keep their noses out.只要所有的干涉者不插手,和平就可以在这个国家实现。We would have gone if only we could have—but unfortunately we couldn't.要是能去,我们就去了,但遗憾的是我们去不了。There's so much more I could do if only I had the time.我还有好多事情可以做,要是我有时间就好了。Listen to us, if only this once.听我们的吧,哪怕就这么一次。You can get it done in time if only you put your back into it.你只要全力以赴,就能如期完成任务。She would willingly forgo her presents if only her warring parents would declare a truce.只要她的父母能停止争吵,她愿意不要礼物。You will surmount your difficulties if only you play the man.只要拿出大丈夫气概来你就能克服困难。We would go if only we could—but unfortunately we can't.要是能去,我们就会去,但遗憾的是我们去不了。There will be more famines, if only because the world's population is growing faster than food production.世界人口增长速度正在超过粮食增长速度,光是出于这个原因,到时候也会出现更多的饥荒。I'd turn the thing off if only I knew how.要是我知道这东西是怎么关的,我就会关掉它。As children we were always being promised jam tomorrow, if only we would be patient.小时候,大人总是许诺只要我们耐心点儿就会给我们好东西。My diet would be fine if only I didn't have a weakness for cookies.要不是我对甜食过于偏好,我的日常饮食将是比较健康的。Joe's mother taught him that he could do anything, if only he tried hard enough.乔的母亲教导他,只要努力尝试,便能做成任何事。I wish he'd come round and see us sometime, if only just to say hello.真希望他什么时候可以过来看看我们,哪怕只是打个招呼都行。A one-to-one meeting with the U.S. President was necessary, if only for a deeper exchange of views.与美国总统一对一的会谈是必要的,即便仅仅是为了双方观点更深入的交流。A one-to-one meeting with the US President was necessary, if only for a deeper exchange of views.与美国总统一对一的会谈是必要的,即便仅仅是为了双方观点更深入的交流。Media studies is regarded as a more exciting subject, if only because it's new.仅仅因为大众传播学是门新兴学科,它就被认为更刺激。 |