| 例句 |
The harsh sentences appear to be aimed at setting an example.严厉的刑罚似乎是为了杀一儆百。A natural language contains an infinite number of grammatical sentences.自然语言中含有无数合语法的句子。Arrests and jail sentences have done nothing to deter the protesters.逮捕和监禁都没能吓倒抗议者。The normal word order is reversed in passive sentences.在被动句中正常词序会被颠倒过来。He has been widely criticized for his advocacy of shorter prison sentences.他因主张缩短刑期而遭到广泛批评。He's currently serving two concurrent life sentences for murder.他因谋杀罪被判两项终身监禁，目前正在服刑。She had a trick of pausing in the middle of sentences.她讲话时有在句子中间停顿的习惯。Maybe you should tweak a few sentences before you send in the report.报告交上去之前，有几个句子你也许应该修改一下。His sentences are encumbered by modifying clauses.他的文句因使用了许多修饰性从句而显得庞杂。He argued that nonviolent drug offenders should receive shorter sentences.他主张缩短非暴力毒犯的刑期。Her book is full of long, convoluted sentences.她的书里全是些冗长晦涩的句子。These very poor women who are used as mules by drug barons often get long prison sentences.这些被毒枭雇来越境运送毒品的贫困女子常会被判处长期徒刑。Their prison sentences were quashed on appeal.经上诉，他们的监禁判决被宣布无效。We were asked to translate a list of sentences.我们被要求翻译一组句子。Good writers vary the length and structure of their sentences.擅长写作的人会变化句子的长短和结构。The public wants tougher sentences for terrorists.公众要求对恐怖分子处以更严厉的刑罚。The bill also provides for the automatic review by the appeal court of all death sentences.该法案还规定，上诉法院必须自动对所有的死刑判决进行复审。It's appalling that rapists can get off with such short prison sentences.强奸犯被从轻发落，只判那么短的有期徒刑真是令人震惊。Some were serving life sentences for murder.有些人因为谋杀罪在服无期徒刑。We had to copy out sentences from a book.我们得抄写书上的句子。Tougher sentences would deter criminals from carrying guns.更严厉的刑罚能阻止罪犯携带枪支。The sentences are occasionally boneless.句子有时很乏味。He managed a few sentences about his visit to the prison.他勉强描述了一下探监情况。The minister is calling for mandatory prison sentences for people who assault police officers.部长呼吁把袭警者须受的惩罚定为强制监禁。The bill provides for the automatic review of all death sentences.该法案规定所有死刑判决都要自动接受审核。Prison order is rendered unstable by young inmates serving short sentences.刑期短的少年犯造成监狱秩序混乱。She kept time to the rhythm of her sentences with an up-and-down movement of the right arm.她的右臂按着她所念句子的节奏一上一下地挥动。 Some prisoners entered formal appeals against their verdicts and sentences.有些犯人对其所受裁决和课刑正式提出上诉。He managed a few sentences.他勉强写了几个句子。Everyone nodded in agreement in the pauses between his sentences.他每说完一句话，大家都赞同地点头。The sentences are concurrent.这些判决是合并执行的。He read the last few sentences out to me.他把最后几句话读出来给我听。I don't agree with the view that longer prison sentences stop people from committing crime.我不赞同刑期长就能阻止人们犯罪这种观点。The teacher wrote in corrections between the sentences on the paper.教师在卷子的字里行间作批改。Grammatical information helps learners to encode sentences.语法信息可以帮助学习者正确造句。What he was saying was so complicated that I lost track after the first couple of sentences.他说得太复杂，我听了开头的几个句子以后就跟不上了。Syntax describes the rules by which words can be combined into sentences, while semantics describes what they mean.句法描述单词组成句子的规则，而语义学则描述它们的意义。Judges often give reduced sentences where there are mitigating circumstances.要是有可从轻处置的情况，法官往往会判较短的刑期。They were punished with jail sentences for drug smuggling.他们因走私毒品而被判入狱。It would be politically disastrous for the president to approve the death sentences.如果总统批准死刑，将会是一场政治灾难。 |