| 例句 |
She was hopped-up on morphine.吸了吗啡后，她飘飘欲仙。He hopped over the puddle.他跳过水坑。So we hopped on a plane to Boston for the meeting.于是我们乘飞机去波士顿开会。The robbers hopped into a waiting car and made a clean getaway.盗贼跳上一辆等候的汽车，逃得无影无踪。I hopped down three steps.我单脚跳下了三级台阶。I hopped out of bed, got dressed, and headed off to work.我跳下床，穿上衣服就赶去上班了。He hopped the flat stone over the lake's surface.他抛出一块扁平石块在湖面上打水漂。She hopped the first available flight to New York.她搭乘最早的一趟航班飞往纽约。I hopped on the bus at the traffic lights.我在红绿灯处匆匆跳上公共汽车。The tramp hopped freights more than once.那个流浪汉不止一次地偷偷搭乘货运列车。The cast was hopped-up on opening night.全体演员在首演之夜都非常兴奋。The boy hopped the ditch and ran down the path.那男孩跳过沟，沿著小路奔去。Patrick threw back the covers and hopped out of bed.帕特里克将毯子往后一扔便跳下了床。We hopped over to Bruges for the weekend.我们飞速赶到布鲁日去度周末。He hopped in the car and drove off.他钻进车把车开走了。I hopped in the car and headed down the street.我跳上汽车，沿街驶去。Patrick hopped out of bed and quickly got dressed.帕特里克跳下床飞快地穿上衣服。I hopped into a cab outside Kennedy Airport.出了肯尼迪机场，我上了一辆出租车。They hopped the Atlantic in seven hours.他们用七个小时飞越了大西洋。The frog hopped along the shore of the pond.那只青蛙沿著池塘边跳跃。The ball hopped around the playing field.皮球在运动场上蹦来跳去。I hopped out of bed quickly.我迅速跳下了床。She hopped on the train/elevator/plane.她迅速上了火车/电梯/飞机。The bird hopped across the lawn, keeping a sharp lookout all the while.小鸟在草坪上跳来跳去，一直保持着高度警惕。Karl hopped on the first plane back to Germany.卡尔搭乘第一班飞机回了德国。Immediately after, we hopped back to France.紧接着，我们就回到了法国。Malcolm hopped rather than walked.马尔科姆与其说是用走的不如说是用单脚跳的。So we hopped a bus to Phoenix that night.于是我们那天晚上便坐上了到凤凰城的公共汽车。He hopped a train to Chicago.他坐火车去了芝加哥。He hopped the hedge.他跃过了篱笆。The rabbit/bird hopped across the grass.兔子／鸟蹦跳着穿过草地。She hopped into a cab and told the driver to go to King's Cross.她跳上一辆出租车，告诉司机去国王十字路口。My wife and I were the first to arrive and hopped on board.我和妻子是最早赶到登船的。A small brown fawn hopped across the trail in front of them.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。The bird hopped off the branch.鸟从树枝上跳下。He hopped over the hot sand.他跃过了热沙堆。Tiny frogs hopped away at my approach, splashing into mossy pools.我一靠近，小青蛙们就跳进了长满苔藓的池塘里，溅起水花。 |