Apply in person on Monday, at eleven o'clock, to Duncan Ross, at the offices of the League, 7 Pope's Court, Fleet Street.

应聘者请于星期一上午十一时亲至舰队街、教皇院7号红发会办公室邓肯·罗斯处提出申请为荷。"

Apply in person on Monday at eleven o'clock to Duncan Ross at the League's office, 7 Pope's Court.

周一十一点亲自向联盟办公室邓肯罗斯申请，教皇法院 7 号。

That's great news for Georgetown Junior Jamil Hamilton. Only once has he ever applied in person for a job at a shopping mall.

这对乔治敦市的小贾米尔·汉密尔顿来说可是天大的好消息。他有过亲自在一家购物中心求职的经历。

He pulled out a warrant for the arrest of Arthur Burton, student of philosophy, and, handing it to James, added coldly: " If you wish for any further explanation, you had better apply in person to the chief of police" .

他拿出一张逮捕哲学系学生亚瑟伯顿的逮捕令，递给詹姆斯，冷冷地补充道：“如果你想得到任何进一步的解释，你最好亲自向警察局长申请。”