| 例句 |
Bees come and go through a small opening at the bottom of the hive.蜜蜂从蜂房底部的一个小开口处进出。If you don't go through the papers on your desk on a regular basis, they just keep on accumulating.如果你不去定期整理办公桌上的文件，它们就会越积越多。Each article goes through a foolproof system of checking which ensures that there are no mistakes in the final text.每篇文章都要经过一套万无一失的检查系统，这样就保证在最后的文本中没有错误。Most kids will go through a phase of being faddy about what they eat.多数孩子都会经历挑食的阶段。New students need to go through a short orientation before they begin classes.新生开课前需要参加短期的入学教育。Many a parent has had to go through this same painful process.很多父母亲都被迫经历了这一痛苦的过程。I've just finished telling him how to do it and now you want me to go through all that rigmarole again.我刚对他讲完这事该怎么做，而你却要我把这一大套程序从头至尾再说一遍。It is devastating for a parent to watch a child go through misery.看着孩子受罪，当父母的会心碎的。We shall go through these papers together.我们将在一起审阅这些论文。If you want a special favour, you have to go through the director.你如果想特殊照顾，你必须求助于主任。The transfer is expected to go through by today's noon deadline.转账被要求在今天中午的最后期限之前完成。When you turn the computer on, it goes through a procedure called booting.当你打开计算机时，计算机就进入启动程序。I wish we could just discuss these questions without having to go through all the folderol of a formal meeting.我希望我们可以免去正式会议的那些废话，直接讨论这些问题。There's no time to go through all these applications this morning.今天早上没时间审阅所有这些申请表。You have to go through customs before you can leave the airport.离开机场之前必须经过海关检查。At adolescence, muscles go through a growth spurt.在青春期，肌肉会迅猛发育。I couldn't be bothered to go through the rigmarole of changing clothes.我不想再费事儿换衣服了。She had to go through hell to get where she is today.她经历了极度的困难才走到了今天。I'll have to go through all the clips on the event before I can give an opinion.我在提出看法前先得阅读关于这一事件的所有剪报。We watched the swimmers go through their practice drills.我们观看了游泳运动员们完成训练。For months I had been unwilling to go through with it.数月来，我一直不愿意做这件事。The fastest way to get to the library is to go through the park.去图书馆最快的路是穿过公园。We had to go through this whole charade of holding auditions for the part.我们不得不把这一部分从头至尾试演了一遍。If one sheep goes through the gate, the rest will follow.如果一只羊穿过大门，其余的都会跟着。Go up to Ramsgate, cross into France, go through Andorra and into Spain.北行至拉姆斯盖特，然后横跨法国，穿过安多拉，进入西班牙。He'd threatened to divorce her but I never thought he'd go through with it.他曾经威胁要和她离婚，但是我从不认为他真的会付诸行动。Let's go through your lines one more time.我们再来练习一下你的台词。You have to go through certain formalities before you can emigrate.在你移居国外前必须履行某些手续。The new law did not go through.新法案未能通过。We've got to set our teeth and go through with it.我们得咬紧牙关，坚持到底。If the merger goes through, thousands of jobs will be lost.如果合并得以完成，将会失去数千工作岗位。I had no choice but to go through with it.我没有别的选择，只有坚持到底。Children go through many changes during the period of adolescence.在孩子们青春期会经历许多变化。Each time we have to go through the whole decision-making process again.我们每次都要重新走整个决策程序。Let's go through the numbers together.我们一起把这些数目过一遍。We go through so much soap in our family that I buy about 10 bars a month.我们家肥皂用得很多，我每月大约买十块。You have no right to go through my personal possessions!你没有权利搜查我的私人物品！A note of despair goes through the narrative. 故事贯穿着绝望的气氛。Men go through a change of life emotionally just like women.男人和女人一样，也要在情绪上经历更年期。We'll go through the details later on.我们稍后再讨论细节。 |