| 例句 |
We're pleased to announce that your application for membership has been accepted.我们很高兴地通知你，你的入会申请已经得到批准。May I break in to announce dinner?我可以插句话吗? 晚餐已准备就绪。First they announce their engagement and then they tell me Angie's pregnant - it's all a bit sudden.他们先是宣布了订婚，接着告诉我安吉怀孕了——一切都有点太突然了。The dash may also be used in the same manner as the colon to announce a dramatic point.冒号用于引出重要的观点，破折号也可发挥同样的作用。They'll announce their decision next week. Until then, she'll just have to hope for the best.他们下周将宣布决定。在那时之前，她只能抱最好的希望。Did you hear them announce the result?你听到他们宣布结果了吗？He will announce tonight that he is resigning from office.他将于今晚宣布辞职。It gives us much pleasure to announce the names of the winners.我们很高兴地宣布获奖者的名单。She was planning to announce her engagement to Peter.她正计划宣布她和彼得订婚一事。He is expected to announce his retirement later today.预计他会在今天晚些时候宣布退休。The Democratic National Convention will meet next week to announce their party's candidate for president.民主党全国代表大会将在下周召开，宣布该党的总统候选人。The government is/are expected to announce its/their tax proposals today.预计今天政府会公布其税收计划。Real Madrid summoned a press conference to formally announce that Jorge Valdano will take over as coach next season.皇家马德里俱乐部召开新闻发布会，正式宣布从下一赛季起由豪尔赫·巴尔达诺担任教练。He hopes to be able to announce a date for inter-party talks.他希望能宣布一个党际会谈的日期。She promised to announce the results tomorrow.她答应明天公布结果。They plan to announce their engagement publicly in the New Year.他们打算在新年里公开宣布订婚。It is with great sadness that I announce that our marriage is at an end.我很伤心地宣布我们的婚姻已告结束。The peculiar thing about getting engaged is that you're meant to announce it to everyone.订婚的特别之处在于，你就应该让人人知道你订婚了。He is the latest person to announce his resignation.他是最近一个宣布辞职的人。It is with deep regret that we announce the death of Mr Fred Fisher.我们沉痛地宣布弗雷德・费希尔先生的死讯。Do you know who's going to announce tonight's game?你知道今晚比赛由谁解说吗？After everyone was seated the chairman proceeded to announce his plan.大家就坐后，主席开始宣布他的计划。The Senator is expected to announce next week.参议员预计会在下周宣布参加竞选。He will announce tonight that he is resigning.他将在今晚宣布辞职。We will announce the results of our investigation in due course.我们将在适当的时候宣布调查结果。Elaine and Dan Gibson proudly announce the birth of their son, John Maurice.伊莱恩和伊恩•吉布森自豪地宣布他们的儿子约翰•莫里斯出世了。The butler gave a little cough to announce his presence.男管家轻轻咳了一下，示意自己在场。She is expected to announce her candidacy for president.人们预计她会宣布参加总统竞选。The Prime Minister is expected to announce details of a government reshuffle later today.预计首相会在今天晚些时候宣布政府改组的细节。He is expected to announce for President tomorrow.预计明天他将宣布参加总统竞选。She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.她急不可待地想宣布这个消息，但她发过誓要守口如瓶。The new Government will probably announce an amnesty of sorts.新政府可能会宣布一项类乎大赦的安排。The White House is set to announce health-care reforms.美国政府准备宣布进行医疗改革。We are happy to announce the birth of our son Andrew.我们非常高兴地宣布我们的儿子安德鲁出生了。In an unusual move the police decided to announce the decision yesterday on local radio.警方昨天采取了特别行动，决定在地方无线电广播中宣布决定。Amid mounting excitement, an official came forward to announce the result of the election.人们愈来愈兴奋，这时一位官员上前来宣布选举结果。The companies will announce the completion of their merger tomorrow.这几家公司将于明天宣布合并完成。The government hopes the court will announce its findings before the end of the month.政府希望法庭能在月底前宣布其判决结果。The government hopes the court will announce its findings before the end of the month.政府希望法庭在月底前宣布判决。We regret to announce the death of our chairman, Tony Rossi.我们遗憾地宣布我们的主席托尼・罗西去世。 |