哲罗姆 Jerome约347—420 罗马基督教圣经学家,翻译家。早期西方教会中学识最渊博的拉丁教父。生于斯特利同城(Stridon,在今南斯拉夫境内)的富裕的基督教家庭。359年赴罗马学习希腊和拉丁文学、修辞和哲学,广交哲学和历史方面的学者。366年正式入教。约379年在安提阿(今土耳其安塔基亚)升为神父。忠于《圣经》和以《圣经》为原则,被认为注释《圣经》的权威。382年任教皇秘书,筹备宗教会议。385年定居伯利恒过隐修士生活,重译拉丁文旧译本《圣经》,405年完成,为教会提供一部名为“拉丁文圣经普及本”。该书于1546年经特兰托大公会议审定,成为罗马教会的法定本,沿用至今。与奥古斯丁、安布罗斯、教皇格雷高里一世(Gregorius Ⅰ 590—604年在位)为拉丁教会四大“圣师”。他的《圣经》注释和人文主义思想,尤其是他所介绍的希腊思想,在当时产生重大影响。主要著作有《名人传》(392)、《护教篇》(398)。 |