例句 |
My mind had room only for one thought at that moment.当时我脑子里只有一个念头。He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad.除了一餐叉色拉,他什么都没吃。My father used to work for one of the big oil companies.我爸爸过去在一家大石油公司工作。There's room for one more if everyone moves up a bit.要是大家都挪一挪,还能挤下一个人。The house is too big for one person, don't you agree?这房子一人住太大了,你不这么认为吗?People looked out for one another and were concerned about the welfare of their fellows.人们守望相助,关心着彼此的幸福。Depending on your circumstances you may wish to opt for one method or the other.依据自身情况的不同,你可能希望选择这种或那种方法。The judge suspended the hearing for one week.法官将听证会推迟了一周。We've had our fill of dance music for one night.我们听了一晚上的舞曲,已经听够了。I'm not suggesting for one minute that she meant to cause any trouble.我绝非在暗示她是有意找麻烦。He was bound out to the tailor for one year.根据契约他拜裁缝为师学艺一年。It was dishonest of him to suggest that he actually had a degree from Oxford - he was just there for one term.他不诚实地说他确实拥有牛津大学学位,实际上他仅在那里读了一个学期。The track was only wide enough for one car.这条小径只够一辆汽车通行。The money should be sufficient for one month's travel.这笔钱应该足够旅行一个月。The recipe called for one stick of butter, softened.这个食谱需要一条软黄油。The couple provided the perfect foil for one another.这对夫妇非常般配。I'm here for one term, on an exchange with Dr. Fisher.我在这里呆一个学期,与费希尔博士进行交流。We've got time for one more run-through before the concert.在音乐会开始前我们还有时间再排练一次。We only want to stay for one night.我们只是想待一个晚上。I don't think for one minute that he'll do it but I have to ask.我根本不相信他会去做,但我还是得问一下。She's a reporter for one of the major networks.她是一家大广播电视网的记者。The teacher is always after the pupils for one thing or another.这位教员总是为这样那样的事责备学生们。She was unable to sell it, because for one thing its size was awkward.她卖不掉它,一来是由于尺寸用起来不方便。The band has reunited for one last concert.乐队重新组合在一起进行最后一次音乐会演出。It was an odd lapse for one who is normally so polite.对一个平时如此礼貌的人来说,这种闪失真是异常。Passes are available for one month's unlimited travel within Europe.现在可申请在欧洲无限制乘车一个月的旅行卡。Take the voucher to your local branch of Woolworths and it will be redeemed for one toy.持兑换券到当地沃尔沃斯的分店可以兑换一个玩具。His travel articles are always, for one reason or another, fascinating.由于这样或那样的原因,他的旅游文章总是很吸引人。Nothing has been proved yet, and I for one believe that he is innocent.虽然还没有得到什么证实,但我仍然相信他是无辜的。There was too much work for one person.一个人干,工作量太大了。I'm not suggesting for one moment that these changes will be easy.我并不是说这些变革将会很容易。People in my family have always watched out for one another.我们家的人一直以来都是相互照看。Learners show a preference for one learning style over others.学习者显示出他们对一种学习风格较其他风格的偏爱。The aim is for one wire to carry both television and telephone calls.目的是用一根电线来传送电视和电话两种信号。I prefer badminton to squash. It's not so tiring for one thing.与壁球相比,我更喜欢羽毛球。打羽毛球不太累人是原因之一。They had time for one last fling before going back to school.回到学校前,他们最后尽情地玩乐了一番。I have time for one more deal. 我还有时间再发一次牌。We've held the job open for him for one week now.这个工作我们已为他保留一个星期了。Could you stop by for one brief minute?你能否过来坐坐?The teacher is always on at the pupils for one thing or another.老师总是为这样那样的事责备学生们。 |