| 例句 |
Despite the steady rain, the mood was friendly and festive.尽管一直在下雨，气氛却相当友好欢快。For many of us, the festive season can be one of the most stressful times of the year.对我们很多人来说，圣诞期间可能是一年中压力最大的时候。The Captain's Party on Saturday evening is the cruise's most festive event.周六晚上的船长晚会是游轮上最喜庆的活动。Ray was full of the festive spirit.雷满心欢喜，像过节一样。The government's armed forces have halved their strength for the festive break.由于节日休假，政府武装部队人数减半。The house looks very festive during the holidays.节日期间这幢房子看上去很喜庆。Best wishes for the festive season!祝圣诞假期快乐！The atmosphere is really festive and friendly.气氛真是欢乐而友好。With Christmas just around the corner, starting your festive cooking now will give cakes and puddings time to mature.圣诞节即将来临，现在开始准备节日大餐将会有充分的时间做好蛋糕和布丁。As the festive season approaches, the occasional flurry of snow adds to the Christmassy feel.佳节将至，偶然的一阵飘雪使得圣诞气息更加浓厚。The decorations gave the room a festive air.这些装饰给房间增添了一种节日气氛。Beneath the festive mood there is an underlying apprehension.在喜庆的背后存在着隐忧。In China red is used for joyous and festive occasions.在中国，红色用于欢乐喜庆的场合。The reunion will be a festive occasion.这次重逢将会是值得庆祝的时刻。The meal gave the occasion an almost festive air.这一餐使整个场合有了近乎节日般的喜庆氛围。The city took on a festive air.城里呈现一派节日气象。He couldn't enter into the festive spirit of the occasion.他的心情无法与那个场合的欢乐气氛相协调。The mood was festive at yesterday's opening ceremonies.昨天的开幕典礼气氛喜庆。It was Christmas and everyone was in a festive mood.圣诞节到了，每个人都沉浸在节日的欢乐气氛中。The town has a festive holiday atmosphere.镇子上充盈着一种节日的喜庆气氛。The hall looked very festive with its Christmas tree.大厅里摆放着圣诞树，呈现出一派节日的气氛。Start planning for Christmas now by stocking up the freezer with some festive dishes.现在就开始为圣诞节做准备吧，首先在冰箱里备足过节的菜肴。She was in a festive mood.她沉浸在欢乐中。The factory was due to shut for the festive period.节日期间工厂将关门。He likes to lay in a few special drinks for the festive season.他喜欢存几瓶特别的酒到节庆时喝。We all wore festive costumes to the ball.我们都穿著节日的盛装前去参加舞会。In the heart of the Anatolian steppe, dervishes still whirl on festive occasions in mystic union with God.在安纳托利亚大草原的深处，与真主神秘会合的庆祝场合中仍然会有托钵僧旋转起舞的身影。 |