All my danger and sufferings were needed to strike a spark of human.

我所有的危险和痛苦都需要激发人性的火花。

" Here, " said Bronn, squatting, " I'll do it. " He took the knife and flint from Tyrion's hands and struck sparks on his first try. A curl of bark began to smolder.

" 拿来，" 波隆蹲下身，" 让我来。" 他从提利昂手里接过短刀和燧石，一打便擦出火花。一块卷起的树皮开始冒烟。

The Dornish nights grow cold out upon the sands. Garin gathered wood for them, bleached white branches from trees that had withered up and died a hundred years ago. Drey built a fire, whistling as he struck sparks off his flint.

多恩沙漠的夜晚冷极了。盖林为大家搜集木柴，白花花的枝干来自一百年前枯死的树木。德雷一边吹口哨，一边用燧石打出火星，点起篝火。