But the governor of New York, a rising star named Franklin Roosevelt, refused to wait.

但当时纽约州的州长，一名叫富兰克林·罗斯福的政界新星，拒绝等待。

All the way until four trillion years from now, the closest star to earth named Proxima Centauri B will have survived.

直到四万亿年后，离地球最近的恒星——半人马座比邻星B将会存活下来。

Star names sell, if you can get them.

星星的名字卖掉，如果你能得到它们。

He has his own word in the dictionary Famous men have cities named after them, great ones even have stars named after them.

他在字典里有自己的专属词条名人可以有一个城市以他们的名字命名，伟人甚至有星星以他们的名字命名。

You kind of look like this Korean pop star named Bong.

你长得像一个叫" 棒" 的韩国明星。

He and a beautiful movie star named Montana Wildhack fall in love there in a clear ball of a house. They are studied by the Tralfamadorians and find happiness.

他和一位名叫梦坦妮·怀尔德哈克漂亮女明星坠入爱河，他们被关在一个房子的透明球里，被特拉法马铎星人研究取乐。

When a television star named Dave Garroway invited Maria to perform a dance recital for an audience of American-Indian children, Maria quickly said yes.

当一位名叫戴夫·加罗威 (Dave Garroway) 的电视明星邀请玛丽亚为一群美国印第安儿童表演一场舞蹈独奏会时，玛丽亚很快答应了。