| 例句 |
Personal, subjective criteria, dependent solely on individual prejudice, had to be eliminated.必须去除完全取决于个人偏见的个人主观标准。He eliminated his rivals in a struggle for power.他在一场残酷的权力争斗中将对手一一铲除。He believes tape will eventually be eliminated as a recording medium.他认为磁带作为录音介质终究会消亡。Half of the candidates were eliminated after the first round of interviews.在第一轮面试之后，一半的应试者被淘汰了。On the first pass we eliminated all the candidates who didn't have the right experience.第一轮我们淘汰了所有不具备相关经验的候选人。Our team was eliminated from the competition in the first round.我队在第一轮比赛中就被淘汰。It was a mistake which eliminated any chance of an Australian victory.这个错误使得澳大利亚获胜的机会化为乌有。Viewers make the final decision as to who should be eliminated from the competition.谁该从比赛中淘汰出局由观众作出最终决定。Advances in medical science have eliminated the need for many patients to spend long periods of time in hospital.医学的进步为许多病人排除了长期住院的需要。The team was eliminated in the preliminary round of the tournament.球队在锦标赛预赛中遭到淘汰。He reached the play-offs but was eliminated in the first round.他进入了季后赛，但在第一轮就被淘汰了。The team was eliminated in the first round of the play-offs.这支队在附加赛的第一轮就遭淘汰。The data management system has eliminated much of the drudgery of filing.数据管理系统省却了文件归档工作中许多繁重乏味的工作。We've eliminated the possibility that someone started the fire deliberately.我们已经排除了有人故意纵火的可能性。The contestants are eliminated one by one until the last two compete in a head-to-head contest.参赛选手一个一个被淘汰，最后只剩下两名选手一对一较量。The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。The government eliminated dispensable items from the budget.政府除去了预算中可有可无的项目。If you are eliminated in the show-jumping then you are out of the complete competition.如果在马术障碍赛中被淘汰，就意味着完全出局。The risk cannot be eliminated altogether.这个危险还不能完全排除。Many infectious diseases have been virtually eliminated.事实上许多传染病已经被根除了。Two teams were eliminated in the contraction of the baseball league.两支球队在棒球联盟精简过程中被淘汰。With the recession starting to bite, many government-funded programs have had to be eliminated.经济萧条开始产生不利影响，许多政府资助的计划不得不被取消了。Four teams will be eliminated in the preliminaries.预赛中四个队将被淘汰。A small calculus was eliminated from the bladder.膀胱里的一粒小结石排除掉了。Poverty could not be eliminated by soaking the rich.贫穷是不能靠对富人的巧取豪夺来消灭的。Academic departments are being eliminated.纯理论研究院系即将被裁撤。The Comets were eliminated from play-off contention.彗星队被淘汰，无缘季后赛。The Sex Discrimination Act has not eliminated discrimination in employment.《反性别歧视法》并未根除就业中的歧视。Fatty foods should be eliminated from the diet.高脂肪食物应该从饮食中去除。Getting this job has effectively eliminated his financial worries.找到这份工作有效地消除了他的经济担忧。Our team was eliminated in the first round.我们队第一轮就被淘汰了。He eliminated his rivals with brutal efficiency.他残忍而又利落地消灭了自己的对手。Vaccines have virtually eliminated many childhood diseases.疫苗实际上已消灭了很多儿童疾病。The regime has ruthlessly eliminated the leaders of the opposition.当局残忍地杀害了反对派领导人。He eliminated his rivals in a brutal struggle for power.他在一场残酷的权力争斗中将对手一一铲除。Careful editing of the entire text has eliminated inconsistencies of style.全文经过了认真编辑，文风不协调部分已被删除。The losers are eliminated, and the winners go on to the next round.失败方被淘汰出局，获胜方进入下一轮比赛。Racism must be eliminated, root and branch.必须根除种族主义。 |