例句 |
He claims he was coerced into admitting his guilt.他称自己是被逼承认有罪的。I was strong-armed into going along.我被逼着继续干下去。He felt he was being pushed to the limit of his self-control.他感到自己被逼得就要失去自控力了。He was driven to the brink of madness.他快被逼疯了。They have nukes, and if they're sufficiently pushed, they'll use them.他们拥有核弹,如果被逼无奈,他们就会使用核弹。They have been pushed to the brink of exhaustion.他们几乎被逼到精疲力竭的境地。Once the dog was cornered, he began to growl.那条狗被逼得走投无路的时候,就开始狂吠起来。Driven to despair, he threw himself under a train.他被逼到绝境,卧轨自杀了。He was dragooned out of retirement.被逼无奈之下,他只得放弃退休。Now the worm turns, and his wife Elizabeth chucks him out and takes a lover herself.现在他妻子伊丽莎白被逼急了,把他撵了出去,自己找了个情人。He was bludgeoned into accepting the deal.他被逼接受协议。Being driven to the wall, he complied.他被逼得没有办法,只好照办。England had their backs to the wall in the second half.英格兰队在下半场被逼得没有退路。He was suddenly reduced to inarticulacy.他突然被逼得拙于辞令。Most living creatures are capable of adaptation when compelled to do so.大多数生物在被逼无奈时总能做出适应性变化。These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。It seems the worm has turned - after years of silence local people are beginning to protest about waste emissions from the factory.看来老实人被逼急了也要反抗——经过多年的沉默之后,当地的人们开始抗议那家工厂的废物排放了。Students learned more when they were in classes out of choice rather than compulsion.学生自愿上课比被逼上课学到的更多。She changed her mind under pressure from others.她是被逼改变主意的。Cornered, he handed her the letter.他被逼无奈,只好把信递给她。He was press-ganged into working throughout the holiday.他被逼无奈,整个假期都在加班。Eddie feels that he was forced out of his job in order to make way for a younger man.埃迪觉得他是被逼辞职,让位给一个比他年轻的人的。He was cornered. There was so much pressure, he lost all hope of living.那时,他被逼到墙角了,有很大的压力,没有活下去的希望了。She became very tearful when pressed to talk about it.她被逼谈论此事时开始泪如雨下。She'd been driven to the point of raving insanity.她快被逼疯了。Ray changed his mind, claiming that he had been forced into confessing.雷翻了供,声称自己是被逼招供的。The couple were made to hand over all their money and jewellery.这对夫妇被逼交出所有的钱和珠宝。One of the horses was forced to the rails.一匹赛马被逼到近围栏处。Here, girls are often forced into prostitution because they have no other means of earning money.这里的女孩子常常被逼得要卖淫,因为她们没有其他办法赚钱。Their children read only under compulsion. 他们的孩子们只有被逼着才肯读书。 |