例句 |
We now go over to our correspondent in Lisbon for a report on the election.现在我们转到本台驻里斯本记者报道选举情况。A couple of months later, I found myself pressganged into standing at the election.一两个月之后,我发现自己被迫进入竞选行列。They claimed that the election had been fair, but really it was a sham.他们声称选举是公平的,但事实上这是个骗局。We do not envisage a general election for at least another two years.我们预计,至少今后两年内不会举行大选。Elated with the election victory, the crowd waved banners and chanted.选举胜利,人们欣喜万分地挥舞着旗帜唱歌。Labour easily beat the Conservatives in the last election.工党在上一届选举中轻松击败了保守党。Can they fix the election?他们能操纵选举吗? Serious in-fighting ruined the Conservatives’ chances of winning the election.严重的内部斗争破坏了保守党当选的机会。Florida was a key state in his campaign for re-election.佛罗里达是他再次竞选宣传活动中关键的一个州。Many people questioned the fairness of the election.许多人对这次选举的公正性提出了质疑。He kept his finger on the pulse of the presidential election.他对总统选举的情况保持消息灵通。Some voters are fighting mad about the outcome of the election.一些选民对选举结果愤怒不已。The Prime Minister can call an election when it is politically expedient.如果在政治上对他有利,首相可能宣布进行大选。Anderson suffered a humiliating defeat in the last election.上次竞选中,安德森败得很不体面。Ernst's supporters have plastered his election posters over walls and cars.厄恩斯特的支持者在墙上和汽车上都张贴了他的竞选海报。She had actively solicited funds for her election campaign.她曾积极地为自己的竞选活动筹募资金。He would bow out of politics after the next election.下届选举后,他将退出政坛。As usual, the government seems to have forgotten most of its pre-election promises.一如以往,政府似乎忘记了其在竞选前所作的承诺了。The mayoral election is regarded as the litmus test for the integrity of the electoral process.市长竞选被认为是检验选举程序是否完善的试金石。It was the suggestion that he might alter course to win an election that really nettled him.是那条让他改变策略以赢得选举的建议惹恼了他。The election may not be the traditional two-horse race between the preferred Democrat and Republican party candidates.这次选举有可能并非是支持率最高的民主党与共和党候选人之间的传统两方角逐。The country could not afford the luxury of an election.这个国家可承担不起选举这种奢侈的事。Private polls and embassy reports pointed to an election victory.私人民意调查和使馆报告表明选举可能会胜利。The country could not afford the luxury of an election.该国负担不起选举这样奢侈的事。Many residents say they have little or no idea who's standing for election.很多居民说他们几乎不知道谁在竞选。Did you vote in the last election?上次大选你投票了吗?With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.凭借巧妙划分选区的手段,该党从那以后没输掉过一场选举。His election is a payoff for years of hard work.他的当选是多年来努力工作的结果。There are indications that the Labour Party will win the next election.有迹象表明下一届选举工党将会取胜。Labour are sure to get in at the next election.工党在下届选举中肯定会获胜。He narrowly lost the presidential election.竞选总统时他因票数仅差一点点而落选。The power of the mayor's cronies began to tell as the election drew closer.临近选举,市长一些密友的权力就开始起作用了。In a general election, every candidate will be held accountable for the peccadillos he made in the past.在普选时,每一个候选人都要为他过去犯下的小瑕疵负责。Turner is a long shot to win next month's mayoral election.特纳在下个月的市长大选中获胜希望不大。It was the pensioners' vote late in the day that influenced the election of Mr. Sweet.最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。Politicians bid for popular favour around election time.在选举前后政客们总要许愿讨好民众。Ohio is a swing state in the presidential election.俄亥俄州在总统大选中意见摇摆不定。The general election campaign gets underway today.大选活动今天开始进行。There has been a lot of speculation about the date of the next election.对于下一次选举的日期有很多猜测。In tomorrow's election, many young people will be voting for the first time.在明天的选举中,许多年轻人将第一次投票。 |