Many opinion surveys showed that ruling party candidate Daniel Scioli would be the clear winner.

据多项民意调查显示，预计执政党候选人丹尼尔·肖利将领跑此次大选。

Mr. Scioli has promised to defend the central ideas of what observers are calling " kirchnerism."

肖利先生已经承诺继续捍卫“基什内尔主义”(kirchneris)经济政策的核心理念。

But the surveys were wrong. Mr. Scioli won 35.9 percent, but not enough to win the presidency.

但投票的结果不如人意，虽然肖利先生获得了35.9%的投票，但并没有十足的把握赢得总统选举。

He beat his rival the former vice president Daniel Scioli by a clear margin of about 3%.

他以约3%的明显优势战胜了前副总统丹尼尔·肖利。

Daniel Scioli as the official candidate of the ruling Peronist Populist party which dominates Argentine politics is a clear favor to win.

丹尼尔·西奥里是执政党“胜利阵线”的官方候选人，而“胜利阵线”在阿根廷政界的统治地位足以让他获得胜利。

The Centre-right mayor of Buenos Aires Mauricio Macri appears to come second and will challenge Mr. Scioli on November 22nd. Wyre Davies reports from Buenos Aires.

布宜诺斯艾利斯中右翼党派市长毛里西奥·马克里排名第二位，在11月22日举行的竞选中，他将面临西奥里的挑战。请听怀尔·戴维斯为您从布宜诺斯艾利斯发回的报道。