Then Sernine heard the baron push the bolt, empty his pockets, wind up his watch and undress.

然后瑟宁听到男爵推开门闩， 掏空口袋，给手表上弦， 脱下衣服。

I ascended the stairs on tiptoe, and reached my room as quickly as possible; then, contrary to my usual habit, I turned the key and pushed the bolt.

我踮着脚尖走上楼梯，以最快的速度回到了我的房间。然后，与我一贯的习惯相反，我转动钥匙并按下插销。