On the job training and some form of higher learning factor in the both examples.

两个例子都说明了工作培训和某种形式的高等教育起到的作用。

[B] attend on the job training programs.

参加在职培训项目。

I'm really like learning on the job, like this like on the job training.

我很喜欢研究我的工作，就好像在进行工作培训一样。

She believes that on the job training may be a better option for many people.

她认为，对许多人来说，在职培训可能是更好的选择。

Your on the job training is going well though, even if you almost accidentally kill some Admiral or something.

尽管你几乎不小心杀死了一些海军上将或其他什么东西，但你的在职培训进展顺利。