| 例句 |
Maria was getting loads of verbal from her staff.玛丽亚备受员工的责骂。You got no call to chew me out.你没有理由责骂我。Please be understanding; do not scold the child.请通情达理些，不要责骂孩子。The coach is always chastising the players for minor mistakes.教练总是因为一些小失误而责骂队员。She was constantly assailing him at public meetings.她经常在公开会议上责骂他。Don't scold him for doing badly at school, he's doing his best.别因为他在学校成绩不好而责骂他，他已尽了最大努力了。His boss landed all over him because of his carelessness.他因疏忽大意受到上司责骂。She refrained from scolding her child until the company left.她强忍着不责骂自己的孩子，直到客人们离去。Her boss landed all over her because of her carelessness.她因粗心大意而受到她上司的责骂。He rebuked them for their pedantries and obstinacies.他责骂他们的迂腐和固执。They argued and snapped at each other all the time.他们一直在争论并相互厉声责骂。He never raised his voice or scolded me unfairly.他从不提高嗓门或不公平地责骂我。If he finds out, he'll scold me.如果他知道了，肯定会责骂我的。The vituperation that preceded the summit talk waned.峰会开始前的责骂逐渐平息了。When the team isn't winning everyone starts slagging them off.球队没有获胜，大家就开始责骂起他们来。It wasn't long before Susan experienced the rough side of his tongue.没过多久苏珊就受到了他的责骂。To think that I should get a rubdown like this from the boss.想不到我竟会遭到老板这样的责骂。He cursed himself for being so careless.他责骂自己太大意了。He pulls me up on it but I don't even know where I got it from.他为这事儿责骂了我，但是我甚至不知道自己哪里做错了。He scolded the children for making a mess.他责骂孩子们搞得一片狼藉。His controversial essays have brought him much obloquy.他带有争议的文章招来了许多公开的责骂。The children sobered down after their mother scolded them.孩子们经母亲责骂之后安静了下来。The young boy was scolded by his teacher but it was water off a duck's back.那个小男孩受到老师的责骂，可是责骂犹如水落鸭背，毫无作用。 Abdel felt free to tick him off for smoking too much.阿卜杜勒动辄责骂他抽烟太凶。She smarted from the scolding.她因受到责骂而感到难受。As he left the meeting, he was berated by angry demonstrators.他离开会场时遭到了愤怒的示威者责骂。I dreaded the thought of going home and being scolded by my father.我一想起回家要被爸爸责骂就害怕。His mother scolded him for getting his clothes dirty.他妈妈因他弄脏了衣服而责骂他。Jane landed on Tom for dressing carelessly.珍因汤姆衣冠不整而责骂他。She really laid into the management.她的确责骂了管理层。The tobacco companies got a severe dressing-down.各烟草公司受到了严厉的责骂。Betty got a severe scolding and had to apologize.贝蒂被严厉地责骂了一顿，只得道歉。It saved Wendy from getting an earful from her sister.这使温迪免遭她姐姐的责骂。You should have heard my wife laying into me about coming home late last night.你真该听听我妻子责骂我昨晚晚回家的话。Our parents were strict and we were frequently scolded for our bad behaviour.我们的父母很严格，我们常常因行为不规矩而受到责骂。She jumps on her children instantly if they're disobedient.孩子们一不听话，她就加以责骂。The Sergeant-Major, his face as red as a turkey-cock, was abusing the squad.那个满脸涨得通红的军士长正在怒气冲冲地责骂全班士兵。Mary's boss upbraided her for being late.玛丽的上司因她迟到而责骂她。Mary landed on Robert for dressing carelessly.玛丽因罗伯特衣冠不整而责骂他。I got a scolding from my teacher.我挨了老师一顿责骂。 |