| 例句 |
It is a basic principle of US law, that a person is innocent until proven guilty.一个人被证实有罪之前是清白的，这是美国法律的基本原则。The burden of proof falls on the prosecution: the accused is presumed innocent until proved guilty.举证责任在控方：除非被证实有罪，否则就假定被告无罪。That theory was proved false.那个理论被证实是错误的。The existence of God is a question of faith, and therefore impossible to prove or disprove.上帝是否存在是信仰问题，因此，不可能被证实或驳倒。She has proven to be a divider of people.她被证实是个分裂分子。His fears proved unfounded.他的畏惧被证实为无根据的。We hope that this will prove true.我们希望此事能被证实。It's a matter of fact and not allegation and therefore I would say the claims my family have made have been vindicated.这是事实而不是臆断，因此我要说，我家人的说法已经被证实了。The herb has been shown to hinder platelet aggregation.这种草药已被证实可以抑制血小板凝集。Their conjoint guilt was proved.他们共同犯罪被证实了。The medication will not be marketed until it is demonstrated to be safe.这种药物在被证实安全之前，将不会投入市场。Her hunches were confirmed the next day.第二天她的直觉被证实了。Hormone treatment was shown to elevate cancer risk.激素疗法被证实会增加患癌症的风险。The library's collection of old newspapers has proven to be a mother lode of information about the town's early history.图书馆收藏的旧报纸被证实是这个镇子早期历史资料的主要来源。Contaminants were found in low concentrations. 污染物的浓度被证实很低。His words proved oddly prophetic.他的话被证实具有奇特的预言性。The driver was certified dead at the scene.驾车人被证实当场死亡。The case against her collapsed when a key witness was proved to have lied.一名关键证人被证实撒谎，对她的指控就不成立了。If found guilty, she could be debarred from politics for seven years.如果被证实有罪，她可能七年之内都不得参与政治活动。They had to eat humble pie when the rumors they were spreading were proved false.当他们散布的谣言被证实不实之后，他们不得不承认了错误。One of the accident victims has been identified as a Boston man.事故的一位受害者已被证实是个波士顿人。The case will not be easily provable.这桩案件不易被证实。The Salem witch trials have proved to be a legal travesty.塞勒姆女巫案被证实是对法律的歪曲。The pit had proved economically unviable.这个煤矿被证实在经济上不能盈利。Their actions were shown to abet terrorism.他们的行为被证实煽动了恐怖主义。If this charge could be proved, the nomination would be killed.要是这个罪名能被证实，那么提名将被宣布无效。The rumor turned out to be false/unfounded.那个传闻最终被证实是假的/毫无根据的。Their theory was proved right.他们的理论被证实是正确的。The UFO picture was proved to be a fraud.不明飞行物图片被证实系伪造。Mrs Simpson was certified dead.辛普森太太被证实已死亡。Follow the tried and trusted methods that have stood the test of time.遵照这种经过时间考验已被证实可信的方法。Daily exercise is proven to promote wellness.日常锻炼被证实能促进健康。 |