例句 |
Their respect for him bordered on reverence.他们对他的尊重已近于崇敬了。They venerate the old man's memory.他们怀着崇敬之情纪念那位老人。Once upon a time, they had an idolatrous worship of money.曾几何时,他们对钱有偶像一般的崇敬。Kate gazed at the statue with awe.凯特凝视着塑像,心里满是崇敬。His pupils regarded him with veneration.学生们非常崇敬他。People still reverence the name of Dr. Sun Yat-sen.人们仍然崇敬孙中山这个名字。The queen was adored to the point of idolatry.女王被崇敬得快成偶像了。He looked at her with barely concealed admiration.他以几乎掩饰不住的崇敬目光看着她。Everest has always inspired awe and respect among climbers.珠穆朗玛峰总是让登山者惊叹、崇敬。We gather here today to pay tribute/homage to a great woman.我们今天相聚这里是为了向一位伟大的女性表示敬意/崇敬。My initial scepticism was replaced with respectful admiration.我最初的怀疑后来变成了钦佩和崇敬。There was a respectful two-minute silence as we remembered the soldiers who had died in the war.在纪念战争中阵亡将士的仪式上,我们心怀崇敬默哀两分钟。The deceased was a highly respected member of the farming community.死者是农业界一位令人十分崇敬的人。You will endure these things joyfully, holding them in reverence and considering yourself unworthy of such grace.你将欣然承受这些东西,对这一切心怀崇敬,并且觉得自己不配得到这样的恩赐。As she watched the nuns working among the sick and dying, her respect for them deepened.她看着修女们帮助病人和垂死的人,对她们的崇敬就更深了。I have enormous regard for his selflessness on behalf of his fellow man.他能一心为同伴考虑,对此我感到无比崇敬。She is admired for the great breadth of her learning.她由于学识极其渊博而受到崇敬。 |